Kota kecil
Ini adalah desa yang tenang
Setiap hari
Seperti hari sebelumnya
Kota kecil
Penuh dengan orang-orang kecil
Bangun untuk mengatakan

Bonjour bonjour
Bonjour bonjour bonjour

Di sana ada tukang roti dengan nampannya, seperti biasa
Roti dan gulungan yang sama untuk dijual
Setiap pagi sama saja
Sejak pagi kami datang
Ke kota provinsi yang miskin ini
Selamat pagi, Belle
Selamat pagi, Tuan Jean
Apakah Anda kehilangan sesuatu lagi?

Yah, saya percaya saya telah kehilangan sesuatu
Masalahnya, saya, saya tidak bisa mengingat apa
Oh baiklah, saya yakin itu akan datang kepada saya
Ke mana Anda pergi?

Untuk mengembalikan buku ini ke Pere Robert, ini tentang dua kekasih di Verona yang adil
Kedengarannya membosankan

Lihat di sana dia pergi, gadis itu aneh, tidak diragukan lagi
Bingung dan teralihkan, tidak bisakah kamu melihat?

Tidak pernah menjadi bagian dari kerumunan mana pun
Karena kepalanya ada di awan
Tidak bisa disangkal dia gadis lucu itu Belle

Bonjour, selamat pagi
Bagaimana keluargamu?
Bonjour, selamat pagi
Bagaimana istrimu?
Saya butuh enam telur
Itu terlalu mahal!
Pasti ada lebih dari kehidupan provinsi ini!

Ah, jika bukan satu-satunya kutu buku di kota!
Jadi, ke mana kamu pergi minggu ini?

Dua kota di Italia Utara
Saya tidak ingin kembali
Apakah Anda punya tempat baru untuk dikunjungi?

Saya takut tidak
Tapi Anda bisa membaca ulang salah satu yang lama yang Anda suka
Perpustakaan Anda membuat sudut kecil dunia kita terasa besar

Bon voyage

Lihat di sana dia pergi, gadis itu sangat aneh
Saya bertanya-tanya apakah dia merasa baik-baik saja
Dengan pandangan yang melamun, jauh
Dan hidungnya terbenam dalam buku
Betapa membingungkannya bagi kita semua adalah Belle

Oh, bukankah ini luar biasa?
Ini bagian favorit saya karena Anda akan melihat
Di sinilah dia bertemu Pangeran Tampan
Tapi dia tidak akan tahu bahwa itu dia sampai bab tiga!

Sekarang tidak heran namanya berarti Kecantikan
Penampilannya tidak ada tandingannya

Tapi di balik fasad yang indah itu
Saya takut dia agak aneh
Sangat berbeda dari kita semua

Dia tidak seperti kita semua
Ya, berbeda dari kita semua adalah Belle!

Lihat dia, LeFou
Istri masa depanku
Belle adalah gadis tercantik di desa
Itu membuatnya yang terbaik

Tapi dia sangat terpelajar
Dan Anda sangat cenderung atletis

Ya, sejak perang, saya merasa seperti kehilangan sesuatu
Dia satu-satunya gadis yang pernah memberiku perasaan itu

Mmm je ne sais quoi?

Saya tidak tahu apa artinya

Sejak saat saya bertemu dengannya, melihatnya
Saya berkata dia cantik dan saya jatuh cinta
Di kota ini hanya ada dia
Yang secantik saya
Jadi saya membuat rencana untuk merayu dan menikahi Belle

Lihat di sana dia pergi
Bukankah dia mempesona?
Tuan Gaston
Oh, dia sangat imut!
Tenanglah hatiku
Saya hampir tidak bisa bernapas
Dia sangat tinggi, gelap, kuat dan tampan!

Bonjour, maaf
Selamat pagi, mais oui!
Anda menyebut ini bacon, bunga yang indah
Beberapa keju, sepuluh yard, satu pon, maaf saya akan mengambil pisau
Tolong biarkan saya lewat!
Roti ini, ikan-ikan itu, sudah basi, mereka bau!
Madame salah, mungkin begitu

Pasti ada lebih dari kehidupan provinsi ini!

Lihat saja, saya akan menjadikan Belle istri saya!

Lihat di sana dia pergi gadis itu aneh, tapi istimewa
Seorang mademoiselle yang sangat aneh!

Sungguh sayang dan dosa
Dia tidak cukup cocok

Karena dia benar-benar gadis yang lucu
Seorang kecantikan tapi gadis yang lucu
Dia benar-benar gadis yang lucu
Itu Belle

VIEW ORIGINAL LYRICS