song lyrics / Emma / INTERVALLO translation  | FRen Français

INTERVALLO translation into Korean

Performer Emma

INTERVALLO song translation by Emma official

Translation of INTERVALLO from Italian to Korean

너는 그렇게 멀리 있지 않아, 너는 저쪽에 있어
거기, 바로 모퉁이 뒤에
그리고 내 모든 행동 속에서 나는 네가 존재한다는 것을 알아
그래, 마치 내가 존재하는 것처럼

이 목소리가 갈라질 때
약간의 쓴맛 속에서
이 삶이 너에게 한 순간의 다정함도 허락하지 않을 때
하지만 너는 내 말 속에 있어
고통의 침묵 속에
이 반쯤 빈 집에서, 하지만
항상 너의 향기가 나

그리고 나는 알아, 지금 너는 이미 도착했어
나는 여기서 아직 반도 못 왔는데
너에게 도달하기 위해 모든 숨을 다 써버렸어
하지만 너는 나를 기다리지 않았어

너의 기분을 발소리로 알 수 있었어
너의 발걸음 소리로
얼마나 무겁고 멀리 떨어져 있는지
서로 간격이
네 이름을 크게 속삭여 불러
네가 그리울 때
이 영화는 우리 둘의 것이야
결말을 아직도 상상할 수 있어
우리는 단지 휴식 시간에 나왔을 뿐이야

너는 내가 떠나고 싶을 때
내 발을 멈추게 하는 그림자야
설명할 필요도 없어
눈 깜빡임 하나로

그리고 나는 알아, 지금 너는 이미 도착했어
나는 여기서 아직 반도 못 왔는데
너에게 도달하기 위해 모든 숨을 다 써버렸어

너의 기분을 발소리로 알 수 있었어
너의 발걸음 소리로
얼마나 무겁고 멀리 떨어져 있는지
서로 간격이
네 이름을 크게 속삭여 불러
네가 그리울 때
이 영화는 우리 둘의 것이야
결말을 아직도 상상할 수 있어
우리는 단지 휴식 시간에 나왔을 뿐이야

다시 들어가면 조금 늦게 어두워질 거야
아마도 다른 사람의 자리를 훔칠 거야
이 영화는 우리 둘의 것이야
결말을 아직도 상상할 수 있어
우리는 단지 휴식 시간에 나왔을 뿐이야

지금 나는 정확히 어디로 가는지 몰라
아니면 아마도 상관없어
하지만 네가 문 앞에서 나를 기다리며
웃고 있는 모습을 상상하는 게 좋아
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for INTERVALLO translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid