song lyrics / Ellie Goulding / Sixteen translation  | FRen Français

Sixteen translation into Thai

Performer Ellie Goulding

Sixteen song translation by Ellie Goulding official

Translation of Sixteen from English to Thai

คุณจำได้ไหมตอนที่เราย้ายออก?
แม่ของฉันบอกว่า "ฉันรักเธอ แต่บ้านมันเล็ก"
ดังนั้นเราจึงเปลี่ยนแปลงและเก็บเงิน
ยอมแพ้เมืองของเรา
เราน่ากลัว ไม่มีใครควบคุมเราได้
ตอนนี้ขาดอะไรไป?

เวลา (โอ้ ใช่ ใช่ ใช่)
ทันใดนั้น เราไม่มีเวลา (โอ้ ใช่ ใช่ ใช่)
เรายุ่งกับการใช้ชีวิต (โอ้ ใช่ ใช่ ใช่)
จนฉันคิดถึงสายตาของคุณที่มองมาที่ฉัน

ถ้าคุณจะโฟกัสที่ฉัน
เหมือนตอนที่เราอายุสิบหก
และวางแผนชีวิตของเรา
ฉันขอใส่เสื้อยืดของคุณได้ไหม
และนอนบนตัวคุณ
ในขณะที่ฉันฝันถึงช่วงเวลาที่ดีทั้งหมด?
ตอนที่เราอายุสิบหก

เหมือนตอนที่เราอายุสิบหก
เหมือนตอนที่เราอายุสิบหก (โอ้ ใช่ ใช่ ใช่)

คุณจำได้ไหมครูบอกว่า
"เธอยังเด็กเกินไป โง่เกินไป อย่าหัวเสีย"
แต่หลายปีผ่านไปและเรายังคงยึดมั่นด้วยเจตนาที่ดีที่สุด
แค่เด็กสองคนที่คุยกันบน MSN

โอ้ เวลา (โอ้ ใช่ ใช่ ใช่)
ทันใดนั้น เราไม่มีเวลา (โอ้ ใช่ ใช่ ใช่)
เรายุ่งกับการใช้ชีวิต (โอ้ ใช่ ใช่ ใช่)
จนฉันคิดถึงสายตาของคุณที่มองมาที่ฉัน

โอ้ ถ้าคุณจะโฟกัสที่ฉัน
เหมือนตอนที่เราอายุสิบหก
และวางแผนชีวิตของเรา (ตอนที่เราวางแผนชีวิตของเรา)
ฉันขอใส่เสื้อยืดของคุณได้ไหม
และนอนบนตัวคุณ
ในขณะที่ฉันฝันถึงช่วงเวลาที่ดีทั้งหมด?
ตอนที่เราอายุสิบหก

เหมือนตอนที่เราอายุสิบหก
เหมือนตอนที่เราอายุสิบหก

มารับความรักที่เราพบ
และคืนมันให้กับตัวเราเอง
บางครั้งสิ่งเหล่านี้ไม่สำเร็จ
บางครั้งจะไม่มีใครอื่น
พวกเขาบอกว่าเราจะไม่ไปถึงขนาดนี้
แต่เรามาถึงแล้ว
และเรายังคงนับดาว
เหมือนตอนที่เราอายุสิบหก

โอ้ ตอนที่เราอายุสิบหก
เรายังคงนับดาวเหมือนตอนที่เราอายุสิบหก
และเรายังคงนับดาวเหมือนตอนที่เราอายุสิบหก
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Sixteen translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid