song lyrics / Electric Guest / Troubleman translation  | FRen Français

Troubleman translation into French

Performer Electric Guest

Troubleman song translation by Electric Guest

Translation of Troubleman from English to French

{Troubleman}

Elle était jeune,
Fille du genre bohème
Dans l'aube froide et lumineuse,
nous l'avons regardé grandir.

La sagesse avait commencé
à la saison où le niveau de l'eau était élevé
sur la pelouse de pierre grise, je marchais seul

Mon coeur et moi suivions l'ombre qu'elle renvoyait,
comme un jour de ciel sombre, j'ai chassé le soleil
Un retour au début où j'étais encore amoureuse avec la manière,
C'est un très long chemin depuis ce qui est devenu.

Elle m'a dans la peau,
elle m'a dans la peau
Le seul jeu auquel elle joue maintenant est de m'ignorer
Elle m'a dans la peau,
elle m'a dans la peau
Le seul jeu auquel elle jouait, elle jouait...

Nouvellement adulte,
Elle Pliait les couleurs qu'elle portait,
Je vois la toute nouvelle fille
habituée, et bien.

Remplissant ma tasse,
jouant au bord de la rive,
je vois la façon dont elle bouge,
J'ai rompu le charme

Elle m'a dans la peau,
elle m'a dans la peau
Le seul jeu auquel elle joue maintenant est de m'ignorer

Elle m'a dans la peau,
elle m'a dans la peau
Le seul jeu auquel elle jouait, elle jouait...

Oh non,
J'essaye d'arranger ça avant que tu ne le casses
puis il a disparu
Oh non, je continue, je continue

Elle m'a dans la peau,
elle m'a dans la peau
Le seul jeu auquel elle joue maintenant est de m'ignorer

Elle m'a dans la peau,
elle m'a dans la peau
Le seul jeu auquel elle jouait, elle jouait...

Troubleman,
Tu souhaitais que ça s'en aille
Arme en main,
Tu as trouvé un chemin
et je ne sais rien là-dessus...

Troubleman,
Ton fidèle
pays étranger
où la mer était fait de pierre
Et je ne sais là-dessus...

Il m'a dans la peau,
Il m'a dans la peau
Le seul jeu auquel il joue maintenant est de m'ignorer

Il m'a dans la peau,
Il m'a dans la peau
Le seul auquel il jouait, il jouait

Troubleman,
Nous avons utilisé pour ombrer la mort,
Un navire sans équipage
La pluie était juste devant nous
Et je ne sais rien là-dessus...
Là Où Troubleman
n'est qu'un nom vide.

Oh non,
J'essaye d'arranger ça avant que tu ne le casses,
Oh non
Tu continue
Nous continuons...
Translation credits : translation added by N/A

Comments for Troubleman translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid