Translation of La Fiesta De Pilito from Spanish to Thai
ถ้าปีที่แล้ว
เรามีปัญหา
บางทีปีนี้
เราจะมีมากขึ้น
ถ้าปีที่แล้ว
เรามีปัญหา
บางทีปีนี้
เราจะมีมากขึ้น
แต่อย่ากังวลเพราะคริสต์มาส
อยู่ใกล้แค่เอื้อม
แต่อย่ากังวลเพราะคริสต์มาส
อยู่ใกล้แค่เอื้อม
ไปทางนี้
ไปทางนั้น
ทั้งปวงเปอร์โตริโก, เฮ้!
กินขนมพาสเทล
กินหมูย่าง
ข้าวกับถั่ว
และดื่มเหล้ารัม
ให้มีไส้กรอกเลือด
มีทุกอย่าง
และให้มันผ่านไป, เพื่อน
ลืมทุกอย่าง, โอเค
และสนุกกับทุกอย่าง
ไม่มีเวลามากเกินไป
ตั้งแต่มกราคมถึงพฤศจิกายน
มีเวลาแค่ทำงาน
ไม่มีเวลามากเกินไป
ตั้งแต่มกราคมถึงพฤศจิกายน
มีเวลาแค่ทำงาน
และเมื่อเดือนธันวาคมใกล้เข้ามา
เป็นเวลาสำหรับสนุกสนาน
และอย่าลืม
เดือนธันวาคมมาแล้ว
เป็นเวลาสำหรับสนุกสนาน
ไปทางนี้
ไปทางนั้น
ทั้งปวงเปอร์โตริโก, เฮ้!
กินขนมพาสเทล
กินหมูย่าง
ข้าวกับถั่ว
และดื่มเหล้ารัม
ให้มีไส้กรอกเลือด
มีทุกอย่าง
และให้มันผ่านไป, เพื่อน
ลืมทุกอย่าง, โอเค
และสนุกกับทุกอย่าง
ในงานเลี้ยงของพิลิโต
ทุกคนตะโกนแบบนี้
ไปทางนี้
หรือไปทางนั้น
รีบหน่อย, เราร้องเพลงที่นี่
และไปที่อื่น
เพราะงานเลี้ยงนี้ไม่หยุด
ไปทางนี้
หรือไปทางนั้น
เราจะเข้าไป
ทางนี้และออกทางนั้น
และเราจะอยู่จนเช้า
ไปทางนี้
หรือไปทางนั้น
ใครที่อยากมา
เข้ามาและตามฉันมา
เพราะงานเลี้ยงนี้ไม่จบ
ไปทางนี้
หรือไปทางนั้น
นั่นคือการกิน
ขนมพาสเทลและหมูย่าง
ให้วันใหม่มาพบเราในงานเลี้ยงนี้
ไปทางนี้
หรือไปทางนั้น
ฉันบอกว่า
ไปต่อเถอะเพื่อน
ดูสิว่างานเลี้ยงนี้กำลังร้อนแรง
ไปต่อเถอะเพื่อน
ไปต่อ, ฉันไม่อยากให้หยุด
ไปต่อเถอะเพื่อน
ไป, ไปหาเพื่อนหญิง
ไปต่อเถอะเพื่อน
ไปต่อเถอะเพื่อน
ไปต่อเถอะเพื่อน
ไปต่อเถอะเพื่อน
ไปต่อเถอะเพื่อน
ไปทางนี้
ไปทางนั้น
ทั้งปวงเปอร์โตริโก, เฮ้!
กินขนมพาสเทล
กินหมูย่าง
ข้าวกับถั่ว
และดื่มเหล้ารัม
ให้มีไส้กรอกเลือด
มีทุกอย่าง
และให้มันผ่านไป, เพื่อน
ลืมทุกอย่าง, โอเค
และสนุกกับทุกอย่าง
ขอให้ฉันสนุกกับสิ่งสุดท้าย, สิ่งนี้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave