song lyrics / Eddie Cochran / Summertime Blues translation  | FRen Français

Summertime Blues translation into German

Performer Eddie Cochran

Summertime Blues song translation by Eddie Cochran official

Translation of Summertime Blues from English to German

Ich werde einen Aufstand machen
Ich werde laut schreien
Über das Arbeiten den ganzen Sommer
Nur um einen Dollar zu verdienen

Jedes Mal, wenn ich mein Mädchen anrufe
Versuche, ein Date zu bekommen
Sagt mein Chef: „Keine Chance, Junge
Du musst länger arbeiten“

Manchmal frage ich mich
Was ich tun soll
Aber es gibt kein Heilmittel
Für den Sommerblues

Oh, nun, meine Mama und mein Papa sagten mir
„Junge, du musst Geld verdienen
Und wenn du das Auto benutzen willst
Um nächsten Sonntag zu fahren“

Nun, ich bin nicht zur Arbeit gegangen
Habe dem Chef gesagt, ich sei krank
„Nun, du kannst das Auto nicht benutzen
Weil du keinen Finger gerührt hast“

Manchmal frage ich mich
Was ich tun soll
Aber es gibt kein Heilmittel
Für den Sommerblues

Ich werde zwei Wochen nehmen
Werde einen schönen Urlaub machen
Ich werde mein Problem
Zu den Vereinten Nationen bringen

Nun, ich habe meinen Kongressabgeordneten angerufen
Und er sagte, Zitat
„Ich würde dir gerne helfen, Junge
Aber du bist zu jung zum Wählen“

Manchmal frage ich mich
Was ich tun soll
Aber es gibt kein Heilmittel
Für den Sommerblues
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Summertime Blues translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid