song lyrics / Ed Maverick / Quiero translation  | FRen Français

Quiero translation into French

Performer Ed Maverick

Quiero song translation by Ed Maverick official

Translation of Quiero from Spanish to French

Je veux savoir, si tu
Es pour moi, je suis pour toi ou tu es pour moi

Tu ne sais pas ce que tu me fais ressentir
J'ai déjà décidé
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

Peu importe que ce garçon
Ne veuille plus de toi
Si tu veux, je peux te servir
Comme une épaule pour pleurer

Pas de problème, je ne suis pas déçu
Tu sais ce que je pense
Je ne pense pas être dans la friend zone
Bien que parfois je commence à douter
Ah ah
Ah ah
Je regrette ce baiser que je t'ai donné
Ih ih
Ih ih

Merci d'être mon amie
Tu l'aimes mais ne lui dis pas
Ou du moins c'est ce que
Mes amis m'ont dit

Elle est toujours accro à ce gars
Ce que tu fais ne sert à rien
Ils m'ont pris par surprise, et je me suis saoulé à la tequila

Qu'est-ce qui se passerait si je l'embrassais ?
Peut-être qu'elle me donnerait une gifle
Je me suis rapproché d'elle petit à petit
Franchement, elle avait l'air vraiment jolie

Je lui ai dit, hey, embrasse-moi, elle m'a dit de me lever
Je lui ai dit que je ne plaisantais pas
Et elle a dit moi non plus

J'ai dit que c'était sûrement des conneries
Mais franchement, je m'en fiche
Je l'ai prise avec ma main droite
Et puis la magie s'est produite

Depuis lors, je suis heureux pour elle
Parce qu'il n'y a pas d'autre fille plus belle
Et même si elle ne me remarque pas
Je me battrai pour elle
Ah ah, ah ah
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Quiero translation

Name/Nickname
Comment
Other Ed Maverick song translations
Nadie Va a Pensar En Ti Mejor Que Yo
Hola, ¿cómo estás?,
El Fuego En El Cielo (MASTER 1) (English)
Nadie Va a Pensar En Ti Mejor Que Yo (English)
Días azules, (English)
Mantra II, (Thai)
Hola, ¿cómo estás?, (German)
Hola, ¿cómo estás?, (English)
Hola, ¿cómo estás?, (Italian)
Hola, ¿cómo estás?, (Portuguese)
Días azules, (German)
El Fuego En El Cielo (MASTER 1) (German)
Días azules,
El Fuego En El Cielo (MASTER 1)
Días azules, (Italian)
El Fuego En El Cielo (MASTER 1) (Italian)
Días azules, (Portuguese)
El Fuego En El Cielo (MASTER 1) (Portuguese)
Gracias, (German)
Gracias, (English)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid