song lyrics / ENHYPEN / Blessed-Cursed translation  | FRen Français

Blessed-Cursed translation into French

Performer ENHYPEN

Blessed-Cursed song translation by ENHYPEN official

Translation of Blessed-Cursed from Korean to French

Oh whoa

On y va! Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y

Réveille-toi, ouvre tes yeux maintenant
Dans cette fausse bénédiction
Je veux être, je veux être en chemin, je dirais

Cette ligne de frontière qui m'enferme
Arrêtez, avec ce putain de règlement
Je veux être, je veux, je, comme ça, je dirais

Je pensais qu'il était éteint, cet été qui brûlait dans mon cœur
Cette propriété qui m'a dompté avec des lèvres douces
Balance du luxe sur mon corps, m'aveugle comme une pilule bleue, ouais
Dis-moi, est-ce qu'on me bénit ou on me maudit?
Je veux juste savoir

On m'a donné la victoire comme un patrimoine, le secret qui se cache derrière la foudre
Je dansais dans le cadre de la marionette
Je ne veux pas rester, a vérité dont je viens de me rendre compte, elle
M'appelle, m'appelle de loin (allons-y)

Arrête, c'est tout, ne me dis pas quoi faire
Malédiction comme une médaille
Dans cette malédiction, j'irai bien, pas de douleur, pas de douleur, ouais

Menteur derrière cette lumière, on s'efface dans la réalité
Entre ces mensonges, on plonge dans la vraie vie
Et je marche comme un lion, je fais ma propre histoire
Je ne connais pas la réponse, je suis juste mon propre chemin
Il continue et il continue

Réveille-toi, ouvre tes yeux maintenant
Dans cette fausse bénédiction
Je veux être, je veux être en chemin, je dirais

Cette ligne de frontière qui m'enferme
Arrêtez, avec ce putain de règlement
Je veux être, je veux, je, comme ça, je dirais

Je ne veux pas, je ne veux pas
La réponse n'a aucun sens
Maintenant, je n'oublierai pas
Le mensonge qui a brisé mes ailes

Je ne veux pas rater ça, le moi qui est encore en vie
M'appelle, m'appelle de loin (allons-y)

Arrête, c'est tout, ne me dis pas quoi faire
Malédiction comme une médaille
Dans cette malédiction, j'irai bien, pas de douleur, pas de douleur, ouais

Menteur derrière cette lumière, on s'efface dans la réalité
Entre ces mensonges, on plonge dans la vraie vie
Et je marche comme un lion, je fais ma propre histoire
Je ne connais pas la réponse, je suis juste mon propre chemin
Il continue et il continue

Réveille-toi, ouvre tes yeux maintenant
Dans cette fausse bénédiction
Je veux être, je veux être en chemin, je dirais

Cette ligne de frontière qui m'enferme
Arrêtez, avec ce putain de règlement
Je veux être, je veux, je, comme ça, je dirais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, Royalty Network, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc., WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC

Comments for Blessed-Cursed translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid