song lyrics / Dudi / No Te Decides translation  | FRen Français

No Te Decides translation into French

Performer Dudi

No Te Decides song translation by Dudi official

Translation of No Te Decides from Spanish to French

Les Iconiques

Tu as arrêté tous les instants
Et maintenant tu me demandes d'être distant
Ce corps, fille, c'est vraiment de l'art
Je me croyais da Vinci quand j'étais devant

J'ai enfin appris à te valoriser
Mais j'ai appris trop tard
Et maintenant ma chambre ne brûle plus
Tu es partie et j'avais beaucoup à te raconter

Je sais que tu ne l'as pas fait exprès
Mais j'ai trop misé sur quelque chose qui n'est pas constant
J'avais trop envie de te voir
Et toi, tu avais trop envie de partir

Pendant que je finissais la bière
Je te regardais dans les yeux pour pouvoir t'embrasser
Et maintenant je sais que tout ce que tu as raconté
Étaient des mensonges camouflés en vérités

Mais j'ai tellement de choses à te dire
Que je crie toujours à tous vents
Que je t'aime, je t'aimerai et que je t'ai aimé
Et maintenant dis-moi à qui je raconte mes lamentations

Ton sourire, tes pleurs et tes piques
Je ne comprends pas pourquoi tu dis adieu
Avec des larmes dans les yeux
Tu ne te décides pas (tu ne te décides pas)

Je ne voyais plus le même dans le reflet du miroir
Tu me dis, tu as beaucoup changé depuis que je ne te vois plus
Et j'espère que chacun de tes souhaits s'est réalisé
Ceux que tu me racontais chaque jour en ville et
Nous ne nous perdons plus, nous ne nous embrassons plus
Parce que chaque jour me suffisait avec un de tes câlins

Tu ne perds rien en me laissant
Et moi je perds tout, crois-moi
Et ces petits yeux rouges pleurant pour toi
Se souvenant de ces moments en te serrant dans mes bras

Pour toutes ces fois où je ne t'ai pas dit "Je t'aime"
Pour toutes ces fois où tu es venue chez moi
Pour toutes ces fois en pleurant pour toi en janvier
Et pour toutes ces fois où tu as dit que je reste

Le pire, c'est que je t'ai cru
Tu connaissais tous mes problèmes et tu y as mis fin
Et je veux savoir ce que tu deviens
Tu sais déjà ma vie par la chanson que j'ai écrite

Et maintenant dis-moi ce qu'il va advenir de moi
Maintenant dis-moi ce qu'il va advenir de moi
Si je t'ai déjà perdue

Mais j'ai tellement de choses à te dire
Que je crie toujours à tous vents
Que je t'aime, je t'aimerai et que je t'ai aimé
Et maintenant dis-moi à qui je raconte mes lamentations

Ton sourire, tes pleurs et tes piques
Je ne comprends pas pourquoi tu dis adieu
Avec des larmes dans les yeux
Tu ne te décides pas

Mais j'ai tellement de choses à te dire (wow)
Que je crie toujours à tous vents (wow)
Que je t'aime, je t'aimerai et que je t'ai aimé (wow)
Et maintenant dis-moi à qui je raconte mes lamentations (wow)

Ton sourire, tes pleurs et tes piques (wow)
Je ne comprends pas pourquoi tu dis adieu (wow)
Avec des larmes dans les yeux (wow)
Tu ne te décides pas (wow)

Je ne comprends pas pourquoi
Je ne comprends pas pourquoi
Tu ne te décides pas
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for No Te Decides translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid