Translation of No Te Decides from Spanish to English
The Iconics
You stopped all the moments
And now you ask me to be distant
That body, girl, is truly art
I felt like da Vinci when I was in front of it
I finally learned to value you
But I learned too late
And now my room no longer burns
You left and I had so much to tell you
I know you didn't do it on purpose
But I bet too much on something that isn't constant
I had plenty of desire to see you
And you had plenty of desire to leave
While the beer was finishing
I looked into your eyes to be able to kiss you
And now I know that everything you told
Were lies camouflaged as truths
But I have so many things to tell you
That I always shout to the four winds
That I love you, I will love you, and I loved you
And now tell me to whom I share my laments
Your smile, your tears, and your tantrums
I don't understand why you say goodbye
With tears in your eyes
You can't decide (you can't decide)
I no longer saw the same person in the mirror's reflection
You tell me, you've changed a lot since I no longer see you
And I hope that each of your wishes has come true
Those you told me every day downtown and
We no longer get lost, we no longer kiss
Because every day I was content with one of your hugs
You lose nothing by leaving me
And I lose everything, believe me
And these little red eyes crying for you
Remembering those moments hugging you
For all those times I didn't say "I love you"
For all those times you came to my place
For all those times crying for you in January
And for all those times you said I should stay
The worst part is that I believed you
You knew all my problems and you put an end to them
And I want to know what's up with you
You already know about my life from the song I wrote
And now tell me what will become of me
Now tell me what will become of me
If I already lost you
But I have so many things to tell you
That I always shout to the four winds
That I love you, I will love you, and I loved you
And now tell me to whom I share my laments
Your smile, your tears, and your tantrums
I don't understand why you say goodbye
With tears in your eyes
You can't decide
But I have so many things to tell you (wow)
That I always shout to the four winds (wow)
That I love you, I will love you, and I loved you (wow)
And now tell me to whom I share my laments (wow)
Your smile, your tears, and your tantrums (wow)
I don't understand why you say goodbye (wow)
With tears in your eyes (wow)
You can't decide (wow)
I don't understand why
I don't understand why
You can't decide