Translation of Love Again from English to French
Je n'ai jamais pensé que je trouverais une issue
Je n'ai jamais pensé entendre mon cœur battre si fort
Je ne peux pas croire qu'il reste quelque chose dans ma poitrine
Mais bon sang, tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Je pensais être fait de pierre
Je passais tant de nuits seul
Je ne savais pas que j'avais encore en moi la capacité de danser
Mais bon sang, tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Montre-moi que le paradis est ici, bébé
Touche-moi pour que je sache que je ne suis pas fou
Jamais je n'ai rencontré quelqu'un comme toi
J'avais peur de l'amour et de ce qu'il pourrait faire
Mais bon sang, tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Encore
Tant de nuits, mes larmes tombaient plus fort que la pluie
J'avais peur d'emporter mon cœur brisé dans la tombe
Je préférerais mourir plutôt que de vivre dans une tempête comme avant
Mais bon sang, tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Montre-moi que le paradis est ici, bébé
Touche-moi pour que je sache que je ne suis pas fou
Jamais je n'ai rencontré quelqu'un comme toi
J'avais peur de l'amour et de ce qu'il pourrait faire
Mais bon sang, tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Encore
Je ne peux pas croire, je ne peux pas croire
J'ai enfin trouvé quelqu'un
Je vais mordre dans l'incrédulité
Parce que tu es celle que je veux
Je ne peux pas croire, je ne peux pas croire
Je n'ai plus peur
Mais bon sang, tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
(La-la-la, la-la-la)
(La-la-la, la-la-la)
Je n'ai jamais pensé que je trouverais une issue
Je n'ai jamais pensé entendre mon cœur battre si fort
Je ne peux pas croire qu'il reste quelque chose dans ma poitrine
Mais bon sang
Tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
(La-la-la, la-la-la)
(La-la-la, la-la-la)
Je ne peux pas croire, je ne peux pas croire
J'ai enfin trouvé quelqu'un
Je vais mordre dans l'incrédulité
Parce que tu es celle que je veux
Je ne peux pas croire qu'il reste quelque chose dans ma poitrine
Mais bon sang, tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Tu m'as fait tomber amoureux à nouveau
Et encore, et encore, et encore, et encore