song lyrics / Dropkick Murphys / Johnny, I Hardly Knew Ya translation |

Johnny, I Hardly Knew Ya translation into Chinese

Johnny, I Hardly Knew Ya song translation by Dropkick Murphys official

Translation of Johnny, I Hardly Knew Ya from English to Chinese

当在去甜蜜阿西的路上，
Hurroo Hurroo
当在去甜蜜阿西的路上，
Hurroo Hurroo
当在去甜蜜阿西的路上
手中拿着棍子，眼中滴着泪水
我听到一个悲伤的少女在哭泣
“约翰尼，我几乎不认识你”

那双曾经看起来如此温柔的眼睛在哪里，
Hurroo Hurroo
那双曾经看起来如此温柔的眼睛在哪里，
Hurroo Hurroo
那双曾经看起来如此温柔的眼睛在哪里
当你第一次迷住了我的心
你为什么要离我和孩子而去
约翰尼，我几乎不认识你

我们有枪和鼓，鼓和枪，
Hurroo Hurroo
我们有枪和鼓，鼓和枪，
Hurroo Hurroo
我们有枪和鼓，鼓和枪
敌人从未杀死你
约翰尼，我几乎不认识你

你跑步的腿在哪里，
Hurroo Hurroo
你跑步的腿在哪里，
Hurroo Hurroo
你跑步的腿在哪里，
当你第一次拿起枪的时候
你的舞蹈日子已经结束了
约翰尼，我几乎不认识你

我们有枪和鼓，鼓和枪，
Hurroo Hurroo
我们有枪和鼓，鼓和枪，
Hurroo Hurroo
我们有枪和鼓，鼓和枪
敌人从未杀死你
约翰尼，我几乎不认识你

你没有手臂，你没有腿，
Hurroo Hurroo
你没有手臂，你没有腿，
Hurroo Hurroo
你没有手臂，你没有腿
你是一个没有脊椎，没有骨头，没有鸡肉的蛋
你将不得不被放在碗里乞讨
约翰尼，我几乎不认识你

我们有枪和鼓，鼓和枪，
Hurroo Hurroo
我们有枪和鼓，鼓和枪，
Hurroo Hurroo
我们有枪和鼓，鼓和枪
敌人从未杀死你
约翰尼，我几乎不认识你

我很高兴看到你回家，
Hurroo Hurroo
我很高兴看到你回家，
Hurroo Hurroo
我很高兴看到你回家
从锡兰岛回来
约翰尼，我几乎不认识你

我们有枪和鼓，鼓和枪，
Hurroo Hurroo
我们有枪和鼓，鼓和枪，
Hurroo Hurroo
我们有枪和鼓，鼓和枪
敌人从未杀死你
约翰尼，我几乎不认识你

Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS