song lyrics / Dreamgirls / Family translation  | FRen Français

Family translation into French

Performer Dreamgirls

Family song translation by Dreamgirls

Translation of Family from English to French

{FAMILLE}

Qu"en est il de ce que j'ai besoin
Curtis dit que c'est la meilleure chose pour le groupe
Qu'en est il de ce qui est le meilleur pour moi
Il sent que le rêve peut devenir vrai
Qu'en est il de ce que je ressens
Mais quand nous serons celebres J'écrirais de superbes choses pour toi, Effie fait le pour moi
Qu'en est il de moi, qu'en est il de moi

C'est plus que toi, c'est plus que moi
Peut importe ce que nous sommes, nous sommes une famille
Ce rêve est pour nous tous, celui là peut être vrai
Et tu ne peux pas nous arrêter à cause de ce que tu ressens
C'est plus que toi, c'est plus que moi
Peut importe le rêve que nous avons, il est pour la famille
Nous ne sommes pluseuls maintenant, il y a les autres
et ce rêve est assez grand pour qu'on le partage tous
alors ne pense pas que tu pars
tu ne vas nulle part, tu restes et tu prends ta part, et si tu as à nouveau peur je serais là
Nous sommes une famille comme un arbre géant avec ses branches qui s'élévent vers le ciel
Nous sommes tellement plus que toi et moi, nous sommes une famille comme un arbre géant, grandissant plus fort, plus sage, nous grandissons libre ... nous avons besoin de toi... nous sommes une famille...
Translation credits : translation added by sonialune

Comments for Family translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid