Translation of The Resistance from English to Italian
Ieri quando ci stavamo sballando
Eri invitato
Ti sarebbe piaciuto
Io, io, io ti conosco troppo bene
Ho detto che potevamo baciare il passato addio
Ma non eri eccitato
Non c'è modo di combatterlo
Puoi restare ma piccola eccomi
Uh, dovrei passare un weekend a Las Vegas?
Sto vivendo dentro un momento, non facendo foto per salvarlo
Voglio dire, come potrei dimenticare? La mia memoria non è mai svanita
Non riesco a relazionarmi con questi hater, i miei nemici non ce l'hanno mai fatta
Io sono
Ancora qui con chi ho iniziato
Il gioco aveva bisogno di vita, ci ho messo il cuore
Mi sono fatto saltare in aria, sono su una roba da martire
Porto il peso per la mia città come una nave cargo, uh
Ho 23 anni con un albero di soldi
Cresce ancora di più, ho appena piantato cento semi
È ironico perché mia madre era una fioraia
E così ha conosciuto mio padre
E ora il mio giardino è enorme
"Sta succedendo, Penny Lane, proprio come hai detto!"
Ho evitato il gioco della cocaina e ho scelto Sprite invece
Uh huh, è la parola per i milioni che stanno mettendo su
Sto cercando di fare meglio che abbastanza bene
Di cosa ho paura?
Questo dovrebbe essere di cosa sono fatti i sogni
Ma le persone con cui non ho tempo di stare
Mi guardano sempre e dicono la stessa cosa
Dicono "mi hai promesso che non saresti mai cambiato"
(Ah, oh, oh, ah, oh, oh, ah)
"Mi hai promesso che non saresti mai cambiato"
(Ah, oh, oh, ah, oh, oh, ah)
Uh
Sbaglio a prendere alla leggera la mia situazione? Applauso?
Quando 40 ha qualcosa per me su cui scattare, ora che sono su
Non voglio davvero preoccuparmi di tornare su
Sto solo cercando di restare su, mettermi a mangiare a buffet
Ho sentito dire che hanno appena trasferito mia nonna in una casa di riposo
E io faccio finta di non sapere come usare un telefono
Ma premi "richiama", vedrai che ho appena chiamato
Una ragazza che ho conosciuto al centro commerciale che conosco appena e
In più questa donna con cui ho fatto sesso non protetto
Ha mandato un messaggio dicendo che avrebbe voluto tenerlo
Quella con cui sto adesso ha appena guardato e letto
Uomo, non potrei dirti dove cazzo sia la mia testa
Sto resistendo per un filo
È come se fossi sballato adesso, il ragazzo giusto adesso
E puoi dirlo guardandomi negli occhi adesso
Che niente viene davvero come una sorpresa adesso
Perché stiamo solo passando il tempo della nostra vita adesso
Di cosa ho paura?
Questo dovrebbe essere di cosa sono fatti i sogni
Ma le persone con cui non ho tempo di stare
Mi guardano sempre e dicono la stessa cosa
Dicono "mi hai promesso che non saresti mai cambiato"
(Ah, oh, oh, ah, oh, oh, ah)
"Mi hai promesso che non saresti mai cambiato"
(Ah, oh, oh, ah, oh, oh, ah)
Bene allora
Uh
Vivo seguendo un consiglio che questa ragazza Lissa mi ha dato
L'altro giorno Lissa mi ha detto che le mancava il vecchio me
Il che mi ha fatto chiedere quando sono scomparso
E quando ho iniziato a trattare i miei amici in modo diverso
Forse è stato il cambio di ritmo veloce
O le due pistole in faccia durante la rapina
Forse perché una ragazza di cui pensavo di fidarmi
Era quella che aveva organizzato tutto
Ma in realtà non li ho visti da quando hanno arrestato Big Rich
Lo so
Ma allo stesso tempo sono veloce a dimenticare
Sto per farmi una canna con la mia lista di rimpianti
Brucia tutto, brucia tutto, sto ricominciando da capo
Perché metà delle volte che ho indovinato probabilmente ho indovinato
Ho appena scambiato il tempo libero per il tempo di camera?
Sprecherò tutti questi soldi, baby, è l'ora del martello?
Sì, ho solo bisogno di una chiusura
Non c'è ritorno per me, ci sono dentro fino alla fine