song lyrics / Drake / Summer Games translation  | FRen Français

Summer Games translation into Japanese

Performer Drake

Summer Games song translation by Drake official

Translation of Summer Games from English to Japanese

君は気持ちが変わってる
君の瞳から伝わってくる
昔はサプライズが好きだったけど
今はむしろ先に知ってる方が良いんだ

君は「愛してる」ってあまりに早く言い過ぎた
あんまりだよ 夏は始まったばかりなのに
俺たちの関係は終わったんだ

そう 君は俺が君に気を持たせたって言うけど 君が俺についてきたんだろ
俺が君の友達の一人をSNSでフォローしてるけど 君は俺をフォローしなくなった
そして君は彼女たちをブロックしたんだ そうすれば彼女たちは君が俺みたいな誰かに「いいね」を押すのが見れないから
俺は正直、君がもっと良い子なんだと思ってた
君は普通の生活がしたいって、そしてそれは俺じゃないんだって言った
それがどうして 結局俺みたいな奴を選ぶことになるんだ?

どうして君は7月の夜に怒るんだ?
そして外が凍えるくらい寒い時は 俺にとても優しい
君は俺を混乱させる 俺の時間を無駄にしないでくれ

君は「愛してる」って早くに言い過ぎた
あんまりだよ 夏は始まったばかりなのに
そして俺たちの関係は終わった

俺はちゃんとしてた 君との関係はまともだった
平穏だった 嘘つくなよ
俺はちゃんとしてた 秘密さえも
君と俺の間で守ったんだぜ

俺の心を傷つけて 引き裂いて
俺は既にぼろぼろだったのに 君は俺を追い込んだんだ
俺の心を壊す 俺の心を壊す 俺の心を壊す 俺の心を
俺の心を壊す 俺の心を壊す
壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す
俺の心を傷つけて 引き裂いて
俺は既にぼろぼろだったのに 君は俺を追い込んだんだ
俺の心を壊す 俺の心を壊す 俺の心を壊す 俺の心を
俺の心を壊す 俺の心を壊す
壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す 壊す

君は「愛してる」ってあまりに早く言い過ぎた
あんまりだよ 夏は始まったばかりなのに
俺たちの関係は終わったんだ

どうして君は7月の夜に怒るんだ?
そして外が凍えるくらい寒い時は 俺にとても優しい
君は俺を混乱させる 俺の時間を無駄にしないでくれ

そうさ 君は「愛してる」ってあまりに早く言い過ぎた
あんまりだよ 夏は始まったばかりなのに
俺たちの関係は終わった
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Summer Games translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid