song lyrics / Douki / Amour impossible translation  | FRen Français

Amour impossible translation into Spanish

Performers DoukiIN-S

Amour impossible song translation by Douki official

Translation of Amour impossible from French to Spanish

Dios nos salve
Podré asumir mis errores
Todavía tengo un secreto bien guardado
Por ti, haré lo que sea necesario
Sí, me encanta tanto mirarte
Sin embargo, es diferente al principio
Estabas allí en algún lugar
Ya conozco tu mirada
Pero tantas cosas nos separan
Podrás decirle a tus hermanas, que en las historias de amor
No hay nada más que importe, aparte de nosotros
Y si el día J lloras, sabré calmar tu miedo, un pequeño chico entre nosotros
No te prometo la luna, no te prometo el dinero
Pero siempre tendrás a alguien para apoyarte
Solo para guiarme

Pero, ¿diría que sí?
Diría que sí, diría que sí, podría soportarlo todo
Ya habibti, un poco de ti me basta
¿Crees que querrían aceptarme?
Amor imposible, bloqueado por nuestras costumbres
Amor imposible, no quiero que nos consumamos

Muchas veces, sin echarte la culpa, ya habíamos hablado suficiente
Incluso si has hecho lo que debías, nuestro amor debe permanecer oculto
Me gustaría decirte que no es demasiado tarde, que también amo tu mirada
Tanta cultura nos separa, inclínate hacia un nuevo comienzo
No puedes imaginar mi dolor, puedo darte mi corazón, pero el chico dulce me asusta
Y cuando hablas de mis hermanas, no están en contra de ti, pero los rumores pasan antes que tú
Ya no duermo por la noche, nuestras costumbres son tan duras, no asumiré caminar por las paredes

Pero, ¿diría que sí?
Diría que sí, diría que sí, podría soportarlo todo
Ya habibti, un poco de ti me basta
¿Crees que querrían aceptarme?
Amor imposible, bloqueado por nuestras costumbres
Amor imposible, no quiero que nos consumamos

(Habibi, habibi, habibi, habibi, habibi, habibi, habibi, habibi)

Pero, ¿diría que sí?
Diría que sí, diría que sí, podría soportarlo todo
Ya habibti, un poco de ti me basta
¿Crees que querrían aceptarme?
Amor imposible, bloqueado por nuestras costumbres
Amor imposible, no quiero que nos consumamos (consumamos)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Amour impossible translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid