song lyrics / Rouquine / Samouraï translation  | FRen Français

Samouraï translation into Indonesian

Performer Rouquine

Samouraï song translation by Rouquine official

Translation of Samouraï from French to Indonesian

Aku tidak menyelamatkanmu
Aku tidak cukup kuat
Aku bukan samurai
Bukan samurai
Aku minta maaf
Aku meninggalkan pertempuran
Bukan samurai (bukan samurai-ai-ai)

Janggut tidak dicukur, kemeja kotak-kotak
Kamu menggambar di mejamu
Sebuah potret Jim Morrison
Aku akui itu mengesankan
Kita di kelas dua, 15 tahun, 14
Dan semua orang mendengarkan The Doors

Kamu, teman pertamaku
Kamu berbakat, bahkan tampan
Kamu punya segalanya
Tapi mungkin segalanya terlalu banyak
Kamu menyebalkan tapi menyentuh
Ya, aku mengerti kamu
Aku adalah orang yang diambil
Dengan perasaan
(Dengan perasaan)

Aku tidak menyelamatkanmu
Aku tidak cukup kuat
Aku bukan samurai
Bukan samurai
Aku minta maaf
Aku meninggalkan pertempuran
Bukan samurai (bukan samurai-ai-ai)

(Bukan samurai-ai-ai)

Aku baru mulai bernyanyi sumbang
Kita menulis lirik pertama kita
Rima yang sedikit klise di atas air
Dan kamu mendayung di atas alkohol
(Tanpa ayah, ibumu janda)
(Dan teman-temanmu melakukan yang terbaik yang mereka bisa)

Kamu menghancurkan segalanya, kamu terlalu aneh
Dan aku bukan psikolog
Kadang-kadang kamu masuk rumah sakit jiwa, sedikit seperti Van Gogh
Aku tahu itu bukan salahmu
Sekarang kamu harus mengurus dirimu sendiri
Ini bodoh, kita bersenang-senang tapi kamu terlalu mengganggu
(Kamu terlalu mengganggu)

Aku tidak menyelamatkanmu
Aku tidak cukup kuat
Aku bukan samurai
Bukan samurai
Aku minta maaf
Aku meninggalkan pertempuran
Bukan samurai (bukan samurai-ai-ai)

(Bukan samurai-ai-ai)

(Bukan samurai-ai-ai)

Aku masih berbicara denganmu, mungkin kamu tidak peduli
Aku tahu kamu tidur, kamu tidak ada di mana-mana dan di mana-mana
Tapi aku tidak sedih, kamu ada di dalam kelemahanku
Aku punya bekas luka seperti seorang samurai

Aku masih berbicara denganmu, mungkin kamu tidak peduli
Aku tahu kamu tidur, kamu tidak ada di mana-mana dan di mana-mana
Tapi aku tidak sedih, kamu ada di dalam kelemahanku
Aku punya bekas luka seperti seorang samurai
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Samouraï translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid