Translation of Mammifère from French to Indonesian
Sebuah air mata jahat telah membuat luka terbuka di jiwaku
Aku merasa kering dan kosong seperti tanah tandus
Aku tidak punya tangan hijau
Aku merasa semuanya bodoh, tidak ada yang berjalan lancar
Kecuali burung pemakan bangkai
Tapi aku akan bertahan, jika aku menyentuh dasar, aku akan berbalik
Aku tidak lagi mendengar nyanyian burung
Kamu mencintaiku? Aku bahkan tidak peduli lagi
Jika aku gila ketika dunia hancur
Apakah aku sakit atau aku normal?
Aku sedih dan marah, tapi aku tidak akan menangis
Aku tidak akan membakar, aku takut terbakar
Aku tidak percaya pada hari esok dan itu saling mengerti
Aku tidak tahu dari mana asalnya, apakah itu aku atau zaman ini?
Sebuah air mata jahat telah membuat luka terbuka di jiwaku
Aku merasa kering dan kosong seperti tanah tandus
Aku tidak punya tangan hijau
Aku merasa semuanya bodoh, tidak ada yang berjalan lancar
Kecuali burung pemakan bangkai
Tapi aku akan bertahan, jika aku menyentuh dasar, aku akan berbalik
Ya, aku tahu, ini menyedihkan, hatiku sedih
Dan kepalaku di bawah air
Aku mencari langit biru tapi aku sedikit kesulitan
Ketika aku membuka koran
Ya, biarkan aku hidup di perahuku, mabuk
Meskipun harus depresi
Aku ingin kerumunan yang bersorak dan kesedihan
Dalam hari yang sama
Sebuah air mata jahat telah membuat luka terbuka di jiwaku
Aku merasa kering dan kosong seperti tanah tandus
Aku tidak punya tangan hijau
Aku merasa semuanya bodoh, tidak ada yang berjalan lancar
Kecuali burung pemakan bangkai
Tapi aku akan bertahan, jika aku menyentuh dasar, aku akan berbalik
Sebuah air mata jahat telah membuat luka terbuka di jiwaku
Aku merasa kering dan kosong seperti tanah tandus
Aku tidak punya tangan hijau
Aku bukan biner, aku bukan bipolar, tidak ada kata sifat
Aku hanya mamalia dari darah dan besi, cinta dan cakar
(Kita akan mengubah suasana meskipun ini terakhir kalinya)
(Aku hanya mamalia yang bangkit setiap kali)
(Kita akan mengubah suasana meskipun ini terakhir kalinya)
(Aku hanya mamalia dari darah dan besi, ya)
(Kita akan mengubah suasana meskipun ini terakhir kalinya)
(Aku hanya mamalia yang bangkit setiap kali)
(Kita akan mengubah suasana meskipun ini terakhir kalinya)
(Aku hanya mamalia dari darah dan besi, ya)
Sebuah air mata jahat telah membuat luka terbuka di jiwaku
Aku merasa kering dan kosong seperti tanah tandus
Aku tidak punya tangan hijau
Aku merasa semuanya bodoh, tidak ada yang berjalan lancar
Kecuali burung pemakan bangkai
Tapi aku akan bertahan, jika aku menyentuh dasar, aku akan berbalik