song lyrics / Diego Verdaguer / Todos Mentimos translation  | FRen Français

Todos Mentimos translation into Korean

Performer Diego Verdaguer

Todos Mentimos song translation by Diego Verdaguer official

Translation of Todos Mentimos from Spanish to Korean

얼마나 많은 사람들이 행복을 찾으며 거짓말을 하는지
그리고 너를 거짓말로 잡아두는지
나도 역시
너를 위해 거짓말을 했어

내 삶에 너를 두고 싶었기 때문에
네가 가진 달콤함을 즐기고 싶었기 때문에
너에게 거짓말을 했어
그리고 나는 길을 잃었어

우리는 모두 한 번쯤 거짓말을 해
내 거짓말 덕분에 너를 가질 수 있었어
너는 나에게 사랑과 기쁨을 가르쳐줬어
너를 만나기 전에는 그것을 몰랐어

너의 본질이 내 피와 피부 속에 흐르고 있어
어제처럼 너를 갖고 싶어
내 거짓말을 용서할 수 있다면
너의 삶을 행복으로 가득 채울 거야

용서해줘

우리는 다른 세상을 만들 거야
너의 사랑과 내 사랑이 잘 어우러져서
이제 거짓말 없이
나는 너를 위한 사람이야

오직 너를 위한 사람이야

우리는 모두 한 번쯤 거짓말을 해
내 거짓말 덕분에 너를 가질 수 있었어
내가 너에게 거짓말을 했더라도 후회하지 않아
왜냐하면 너를 가졌고 나는 매우 행복하니까

너의 부재가 내 피와 피부 속에 흐르고 있어
어제처럼 너를 갖고 싶어
내 거짓말을 용서할 수 있다면
너의 삶을 행복으로 가득 채울 거야

용서해줘

만약 불행히도 너를 다시 잃게 된다면
다시 너에게 거짓말을 할 거야
다시 너를 가지기 위해서
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave

Comments for Todos Mentimos translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid