เราออกเดินทางโดยมีสุนัขอยู่ข้างหน้าและม้าอยู่ข้างหลัง
เพื่อไล่ตามว่าวในงานเทศกาลพื้นบ้าน
เหมือนที่กังหันลมทุกตัวพูดว่า ต้องทำแต่ไม่ต้องกังวล
รถไฟมักจะมาถึงตรงเวลาเสมอ คุณนายผู้ดูแลทางรถไฟ
ที่โรงแรม Panier Fleuri อาหารกลางวันของแสงแดด
แก้วไวน์โรเซ่ หัวไชเท้า เพลงของผึ้ง
มีแกะในทุ่งหญ้าและเมฆในท้องฟ้า
เราขับรถมาเป็นเวลาสองชั่วโมงครึ่งด้วยความเร็วของเต่าทอง

ออกจากทางด่วน
เพื่อดูบ้าน ฤดูกาล การเก็บเกี่ยว
หมู่บ้านในฝรั่งเศส
ออกจากทางด่วน
เพื่อดูลำธาร นก ปราสาท
ปีแห่งวัยเด็ก
ออกจากทางด่วน
เพื่อดูกระต่าย ทางเดิน ขนมปังอร่อย
หมู่บ้านในฝรั่งเศส
ออกจากทางด่วน
เพื่อดูน้ำพุ เกาลัด บทกวีของแวร์แลง
ปีแห่งวัยเด็ก

มันบ้าจริงๆ ที่ถนนสายรองจะสวยขนาดนี้
มันบ้าจริงๆ ที่ผู้คนจะใจดีขนาดนี้เมื่ออยู่ไกลจากเมืองหลวง
นกไนติงเกลและขุนนางนอนใต้แสงดาว
ที่นี่ดนตรีของจักจั่นเป็นอันดับหนึ่ง

ที่โรงแรม Panier Fleuri เราเจอกวีคนหนึ่ง
ที่บอกเราว่า "ฉันออกจากปารีสโดยถนนสายหลักหมายเลขเจ็ด"
ฉันเด็ดดอกกุหลาบและดอกเดซี่ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันจันทร์
ฉันขอเชิญคุณมางานเต้นรำยามค่ำคืน มาที่ดาวเคราะห์ของฉัน

ออกจากทางด่วน
เพื่อดูบ้าน ฤดูกาล การเก็บเกี่ยว
หมู่บ้านในฝรั่งเศส
ออกจากทางด่วน
เพื่อดูลำธาร นก ปราสาท
ปีแห่งวัยเด็ก
ออกจากทางด่วน
เพื่อดูกระต่าย ทางเดิน ขนมปังอร่อย
หมู่บ้านในฝรั่งเศส
ออกจากทางด่วน
เพื่อดูน้ำพุ เกาลัด บทกวีของแวร์แลง
ปีแห่งวัยเด็ก

ออกจากทางด่วน
เพื่อดูบ้าน ฤดูกาล การเก็บเกี่ยว
หมู่บ้านในฝรั่งเศส
ออกจากทางด่วน
เพื่อดูลำธาร นก ปราสาท
ปีแห่งวัยเด็ก
ออกจากทางด่วน
เพื่อดูกระต่าย ทางเดิน ขนมปังอร่อย
หมู่บ้านในฝรั่งเศส
ออกจากทางด่วน
เพื่อดูน้ำพุ เกาลัด บทกวีของแวร์แลง
ปีแห่งวัยเด็ก

VIEW ORIGINAL LYRICS