Translation of Elle me dit from French to English
Grand (Faro Beats)
She tells me baby, come back to me, she's blowing up my phone
I left her without news but it wasn't against her
She's getting a bit too attached, it's going to become a problem
She's not a bombshell but I find her too beautiful
Between us it's complicated, we're stung
I see too much trouble coming, I can't get involved
As you would like but I promise you that I will apply myself
Steal your heart unintentionally, like your lighter
No, don't listen to your friends, they want the life you have
Then we don't judge a man by the size of his kishta
You're my baby, I fell so early
It's true that we're playing a dangerous game but it's exciting, you know it
She tells me baby, come back to me
But I'm stuck I'm struggling in my hall
She tells me baby, come back to me
I promise you, I'm not like all these crazy ones
She tells me baby, come back to me
But I'm stuck I'm struggling in my hall
She tells me baby, come back to me
It's true that at the beginning I had put up barriers
Now I've lifted them, no going back
I'm good here now, I wouldn't be better elsewhere
When I kiss you, your heart beats a thousand times an hour
I was alone, and without emotions, I gave everything to the sound
You want me to be present in our relationship, I have no notion
Give me time, don't force me to be the one I don't want to be
I'm doing my best, but don't blame me if I tell you I can't
I know you very little, but I know you enough
And we don't judge a woman by her past mistakes
Yes, you know me very little, but you know me enough
Huh, you say that no one can replace me
She tells me baby, come back to me
But I'm stuck I'm struggling in my hall
She tells me baby, come back to me
I promise you, I'm not like all these crazy ones
She tells me baby, come back to me
But I'm stuck I'm struggling in my hall
She tells me baby, come back to me
She tells me baby, come back to me
But I'm stuck I'm struggling in my hall
She tells me baby, come back to me
I promise you, I'm not like all these crazy ones
She tells me baby, come back to me
But I'm stuck I'm struggling in my hall
She tells me baby, come back to me
She tells me baby, come back to me
But I'm stuck I'm struggling in my hall
She tells me baby, come back to me
Not like all these crazy ones
She tells me baby, come back to me
But I'm stuck I'm struggling in my hall
She tells me baby, come back to me