song lyrics / Diane Guerrero / What Else Can I Do? translation  | FRen Français

What Else Can I Do? translation into French

Performers Stephanie BeatrizDiane Guerrero

What Else Can I Do? song translation by Diane Guerrero official

Translation of What Else Can I Do? from English to French

Je viens de faire quelque chose d'inatendu
Quelque chose de pointu, quelque chose de nouveau
Ce n'est pas symétrique ou parfait
Mais c'est magnifique et c'est à moi
Qu'est ce que je peux faire d'autre?

Apporte-le, apporte-le
Chouette conversation, apporte-le, apporte-le (qu'est ce que je peux faire d'autre?)
Marchons, apporte-le, apporte-le
Free hugs, apporte-le, apporte-le

Je fais pousser des rangées et des rangées de roses
Flor de mayo, au kilomètre
Je fais des poses parfaites, pratiquées
Tant de choses se cachent derrière mon sourire

Que pourrais-je faire si je faisais pousser ce que je ressens sur le moment?
(Tu sais où tu vas? Whoa)
Que pourrais-je faire si j'avais su que ça n'a pas besoin d'être parfait
Ça devait juste être? Et ils me laisseraient être?

Un ouragan de jacarandas
Figues étrangleuses (grosses), vignes pendantes (c'est bien)
La palma de cera remplit l'air pendant que je grimpe
Et je pousse à travers
Qu'est ce que je peux faire d'autre?

Je peux nous livrer une rivière de rossolis?
Attention, c'est carnivore, un peu ne suffira pas
Je veux sentir le frisson de quelque chose de nouveau
J'en ai marre des belles choses, je veux quelque chose de vrai, pas toi?

On dirait que ta vie n'a été qu'un rêve (whoa)
Depuis le moment où tu as ouvert les yeux
(À quelle profondeur vont ces racines?)
Tout ce que je connais, ce sont les fleurs que tu fais pousser (whoa)
Mais c'est génial de voir comment tu t'élèves
Jusqu'où puis-je m'élever?
À travers la toit, jusqu'au ciel
Allons y

Un ouragan de jacarandas
Figues étrangleuses (allez), vignes pendantes (grandissez)
La palma de cera remplit l'air pendant que je grimpe
Et je pousse à travers
Quoi d'autre, quoi d'autre

Que pourrais-tu faire lorsque vous êtes profondément, follement, sincèrement dans le moment présent?
(Saisi le moment, continue)
Que pourrais-tu faire quand tu sais que la personne que tu veux être est imparfaite?
Mais tout ira bien
Hey, tout le monde dégagez le chemin, woo

J'arrive avec la tabebuia (elle arrive avec ce boo-yeah)
Faire des vagues (faire des vagues), changer les esprits (tu as changé le mien)
La voie est plus claire car tu es là, et bien
Je te dois tout ça
Qu'est-ce que je peux faire d'autre?
(Montre-leur ce que tu peux faire)
Qu'est-ce que je peux faire d'autre?
(Il n'y a rien que tu ne puisses faire)
Qu'est-ce que je peux faire d'autre?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Walt Disney Music Company

Comments for What Else Can I Do? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid