Ouais, quem é aí?
Mel, sou eu, Vi', abre para mim
Tudo bem, Vi'? Você parece estranha, o que está acontecendo?
Não, não está tudo bem, não
Bem, me diga, o que está acontecendo?

Mel, senta, preciso te falar
Passei o dia no escuro
Mel, eu sinto, eu sei, eu sou
Ele está me enganando, sim

Mas Vi', para, você sabe que seu cara te ama
Seu cara me disse, "Você sabe, Mélanie
Vi', é uma rainha, e eu morreria por ela"
Não precisa entrar em pânico, eu juro
Seu cara é firme, seu cara assume Vi', sim
Seu cara é puro, ele não te trai, tenho certeza

Não, mas você não sabe
Faz dois meses que sinto o cheiro dela (o quê?)
Que ela deixa mensagens a cada quinze minutos (mas não)
Eu invadi a caixa postal dele (mas não)
Meu cara está com outra mulher, sim

Mas o que você sabe sobre ela, você tem prova concreta?

Ela se chama Andy
Garota da noite, ela tem um cara que mora em Saint-Denis
Eu não terminei, eu os vi juntos na terça
E tenho certeza que agora mesmo, ele está com ela
Eu até tenho o endereço do hotel

Eu estava fora da realidade, achava que seu cara era íntegro, eu
Sem coisas estranhas, sem planos de paquera, sem garotas
Achava que seu cara era diferente, que falava de casamento e apartamento
Pegue sua bolsa, o endereço do encontro deles, e vamos, vamos vê-los, vamos

Eu não acredito (calma Vi', vai ficar tudo bem)
Eu não posso
Você sabe que eu tenho medo (estacione ali, vai, estacione ali)
Eu não sei se aguento vê-lo com ela

Ok, fique discreta, me dê o macaco, o spray de pimenta
Rápido, me dê uma chave, me dê a placa dele
Para eu arranhar o BMW dele, para eu furar o BMW dele
Para eu sangrar o BMW dele como ele te machuca
Se você soubesse como estou com raiva agora

Eu não acredito, eu não posso
Você sabe, eu tenho medo (Vi' vem, vem, saia do carro, vem)
Eu não sei se aguento vê-lo com ela (mas sim, vem)
Você acha o quê? (Eu perguntei, é o quarto 203)
Que eu não quero? (Mas sim, vamos subir, vem)
Eu não vou conseguir (ok, é no segundo andar)
Eu não sei se aguento vê-lo com ela

Vai, bata (sim, dois segundos, estou chegando)

Mas o que você está fazendo aqui
Eu pensei que você estava na casa do seu pai, mas você está me enganando
Eu sempre fui correta e vivia por você
Eu confiava em você, eu poderia morrer por você
E você ousa transar com essa vadia

Mas calma, querida (mas o que é isso) mas calma
Mas o que está acontecendo, bebê? Mas quem é ela?

Mas cala a boca
E se você quer falar, por favor, se vista
Francamente, você não tem honra, não tem vergonha de si?
Pegue sua calcinha e vá embora
Garotas como você não merecem mais do que um pequeno pedaço de rua (Mélanie, pare)

Mas cala a boca, você também
Olhe para você, está de cueca, droga
Você faz o coitado, mas acabou de destruir minha amiga, oh
Você não é um homem, é apenas uma vítima
Você tem um problema com sua cueca ou o quê?
Droga, vamos Vitaa, vamos sair daqui, vem, vem

Eu não acredito (pare de chorar, por favor)
Eu não posso (vem, vamos embora, vem)
Você sabe, eu tenho medo (entre no carro, vem)
Eu não sei se aguento vê-lo com ela

Não, mas eu estou sonhando, Mel
Eu não o vi com ela
E não era o BMW dele, não, não era esse hotel

Não, não, você não está sonhando, seu cara estava lá, Vitaa
Era o carro dele, era ele no quarto 203
Vitaa, era seu cara nos braços de uma vadia
Mantenha, mantenha a calma, esse bastardo não é nada sem você
Bem, sim, a vida é uma vadia quando você decide ser correta
Talvez você tivesse que passar por isso, voltar ao ponto de partida
Olhe para mim, depois dos dramas que vivi, eu não acreditava mais
E então o amor me pegou de surpresa, eu vivo a felicidade absoluta
Eu não acreditava, eu era a mulher mais traída de Paris
Meu ex era traficante, eu achava que ele trabalhava no social
Acredite, você sabe o que é se sentir traída
Quando seu marido dormiu com todas as interesseiras de Paris
E olhe para mim, hoje, estou quase com o anel no dedo
Então depois de tudo isso, por favor Vitaa, não desespere

Mas o que você sabe?
Pode me dizer o que seu cara faz e onde? (Pare, Vi')
O que ele faz à noite quando você não está lá?
E em quais braços ele corre para sufocar seus pecados quando está comigo?
Você tem certeza que ele é fiel, sim? (Mas sim)
Você verificou os e-mails dele? (Mas não, não)
Vasculhou o MSN dele? (Não, eu não sou assim)
Captou as mensagens dele, questionou a mãe dele
Quando ela diz que ele está com ela, e ele, que está com o irmão?
Se você tem certeza (bem, o quê, bem, o quê?)
Então pegue seu telefone, ouça a caixa postal dele e você verá
Vi' você está cansada, você está com raiva, pare por favor, pare

Eu vou fazer isso por você (pare, desligue, desligue)
Eu tenho o número do seu cara (mas desligue, eu te digo, droga)
Eu vou fazer isso por você (você é chata, eu vou fazer isso por você)

Você está na minha caixa postal, deixe-me uma mensagem, obrigado
Por favor, digite seu código secreto e termine com a tecla sustenido
Você tem duas novas mensagens, nova mensagem recebida ontem às 22h51
"Sim, amigo, é o So'"
Nova mensagem, recebida ontem às 23h28
"Sim, bebê, sou eu
Faz uma hora e já sinto sua falta, mal posso esperar por amanhã
Sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua falta, beijos"

Está bem, você está calma agora?
Mel, (o que mais?)
Prepare-se, preciso te falar (o quê?)
Você vai passar seus dias no escuro
Mel, eu sei, eu sinto, tenho certeza, ele está te enganando, sim

Entre nós, eu sempre faço parecer que aguento tudo
Não tenho arrependimentos, na frente das pessoas, tudo isso
Mas no fundo, ainda tenho vergonha de uma coisa
É verdade que eu tinha 15 anos, mas fiz uma grande besteira
Eu percebi isso quando vi minha mãe chorar ao meu lado
Quando vi todas essas pessoas que me amavam, que choravam
Naquele momento, eu pensei, "Mas droga, você é uma grande egoísta de merda
Você não pensou neles de verdade", Como eu pude fazer isso, droga?
Como eu pude correr o risco de perder de viver tudo o que vivo hoje?
Droga

VIEW ORIGINAL LYRICS