song lyrics / Deutscher Schlager / Griechischer Wein translation  | FRen Français

Griechischer Wein translation into Thai

Performer Deutscher Schlager

Griechischer Wein song translation by Deutscher Schlager official

Translation of Griechischer Wein from German to Thai

มันมืดแล้ว เมื่อฉันเดินกลับบ้านผ่านถนนชานเมือง
มีโรงเตี๊ยมแห่งหนึ่ง ที่แสงไฟยังส่องลงบนทางเท้า
ฉันมีเวลาและรู้สึกหนาว จึงเข้าไปข้างใน

มีผู้ชายนั่งอยู่ที่นั่น มีดวงตาสีน้ำตาลและผมสีดำ
และจากตู้เพลงมีเสียงดนตรีที่แปลกและมาจากทางใต้
เมื่อพวกเขาเห็นฉัน คนหนึ่งลุกขึ้นและเชิญฉัน

ไวน์กรีกก็เหมือนเลือดของแผ่นดิน
มาเติมให้คุณ
และถ้าฉันเศร้า มันเป็นเพราะ
ฉันฝันถึงบ้านเสมอ คุณต้องให้อภัย

ไวน์กรีกและเพลงเก่าๆ ที่คุ้นเคย
เติมอีกครั้ง
เพราะฉันรู้สึกถึงความโหยหาอีกครั้ง ในเมืองนี้
ฉันจะเป็นแค่คนแปลกหน้าและโดดเดี่ยวเสมอ

แล้วพวกเขาก็เล่าให้ฉันฟังถึงเนินเขาเขียว ทะเล และลม
ถึงบ้านเก่าและหญิงสาวที่อยู่คนเดียว
และถึงเด็กที่ไม่เคยเห็นพ่อของเขา

พวกเขาพูดซ้ำๆ ว่าสักวันหนึ่งจะกลับไป
และเงินที่เก็บไว้พอสำหรับความสุขเล็กๆ ที่บ้าน
และเร็วๆ นี้ไม่มีใครคิดถึงที่นี่อีก

ไวน์กรีกก็เหมือนเลือดของแผ่นดิน
มาเติมให้คุณ
และถ้าฉันเศร้า มันเป็นเพราะ
ฉันฝันถึงบ้านเสมอ คุณต้องให้อภัย

ไวน์กรีกและเพลงเก่าๆ ที่คุ้นเคย
เติมอีกครั้ง
เพราะฉันรู้สึกถึงความโหยหาอีกครั้ง ในเมืองนี้
ฉันจะเป็นแค่คนแปลกหน้าและโดดเดี่ยวเสมอ

ลา ลา ลา ลา ลา
ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา
ลา ลา ลา ลา ลา
ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา
ลา ลา ลา ลา ลา
ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา
ลา ลา ลา ลา ลา

ไวน์กรีกและเพลงเก่าๆ ที่คุ้นเคย
เติมอีกครั้ง
เพราะฉันรู้สึกถึงความโหยหาอีกครั้ง ในเมืองนี้
ฉันจะเป็นแค่คนแปลกหน้าและโดดเดี่ยวเสมอ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Griechischer Wein translation

Name/Nickname
Comment
Other Deutscher Schlager song translations
Griechischer Wein (English)
Griechischer Wein (Spanish)
Griechischer Wein
Griechischer Wein (Indonesian)
Griechischer Wein (Italian)
Griechischer Wein (Korean)
Griechischer Wein (Portuguese)
Griechischer Wein (Chinese)
Verlieben verloren vergessen verzeih'n (English)
Verlieben verloren vergessen verzeih'n (Spanish)
Verlieben verloren vergessen verzeih'n
Verlieben verloren vergessen verzeih'n (Italian)
Verlieben verloren vergessen verzeih'n (Portuguese)
Verlieben verloren vergessen verzeih'n (Indonesian)
Verlieben verloren vergessen verzeih'n (Korean)
Verlieben verloren vergessen verzeih'n (Thai)
Verlieben verloren vergessen verzeih'n (Chinese)
Hulapalu (English)
Hulapalu (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid