song lyrics / Deep Purple / Portable Door translation  | FRen Français

Portable Door translation into German

Performer Deep Purple

Portable Door song translation by Deep Purple official

Translation of Portable Door from English to German

Nun, es kam mir eines Tages in Jerksville
Mann, ich war direkt am Abgrund
Diese Jacke ist zu klein für einen Mann deiner Größe
Und diese Socken sind zu groß für deinen Kopf

Meine Augen glasen, was auch immer du sagst
Ich höre zu, erzähl mir mehr
Es geht unter die Brücke, direkt über meinen Kopf
Und hinaus durch meine tragbare Tür

Ich war in einer schlimmen Situation gefangen
Zwischen Vernunft und Schwiegereltern
Der Gewinner nimmt alles und rennt mit dem Ball davon
Nichts könnte mir mehr Freude bereiten

Früher hätte ich meine Meinung gesagt
Für eine Minute oder zwei, das Wort ergriffen
Aber ich komme nicht zu Wort, also stürze ich hier
Direkt hinaus durch meine tragbare Tür

Das Geplapper tut meiner Gehirnzelle so weh
Zum ersten Mal in meinem Leben bin ich gelangweilt
Das Wirtshaus ruft, ich folge dem Ruf
Schlüpfe durch meine tragbare Tür

Das unwahrscheinliche Ereignis traf mich
Ich war nicht auf den Schock vorbereitet
Einmal um meinen Hals und zweimal um das Deck
Und der Rest verschwand den Block hinauf

Also, hier sind wir und alles hat sich verändert
Schneller als je zuvor
Du machst wohl Witze, Mann, was rauchst du?
Blas es hinaus durch meine tragbare Tür
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Portable Door translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid