song lyrics / David Gray / The Other Side translation  | FRen Français

The Other Side translation into French

Performer David Gray

The Other Side song translation by David Gray

Translation of The Other Side from English to French

{L'autre côté}

Retrouve-moi de l'autre côté, retrouve-moi de l'autre côté
Je te verrai de l'autre côté, on se retrouvera de l'autre côté

Chérie maintenant si je suis honnête, je ne sais toujours pas ce qu'est l'amour
Un autre mirage se plie dans la brume de temps rappelée
Et maintenant les vannes ne peuvent plus se tenir
Tout ma peine, toute ma colère
Une larme tombe sur chaque page

Retrouve-moi de l'autre côté, retrouve-moi de l'autre côté
Peut-être que je devrais dire, que ça n'a jamais été mon intention
Pour te nuire ou ta famille, êtes-vous si effrayés pour regarder à l'intérieur
Les fantômes rampent sur notre peau
Il se peut que nous fassions la course et il se peut que nous courions
Nous n'allons pas défaire ce qui a été fait
Ou changer le moment où c'est parti
Retrouve-moi de l'autre côté, retrouve-moi de l'autre côté
Je te verrai de l'autre côté, on se retrouvera de l'autre côté
Je sais que ça serait atroce
Pour venir courageux sur tout
Et t'offrir ma main
Pour te tirer en haut jusqu'à la terre ferme
Quand tout ce que j'ai obtenu fait couler du sable
Ce tour ne vaut pas le temps qu'il achète
J'en ai assez d'entendre mes propres mensonges
Et l'amour est un corbeau quand il vole

Retrouve-moi de l'autre côté, retrouve-moi de l'autre côté
Je te verrai de l'autre côté, on se retrouvera de l'autre côté
Chérie maintenant si je suis honnête, je ne sais toujours pas ce qu'est l'amour
Translation credits : translation added by enjoysweets

Comments for The Other Side translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid