Translation of Ma Woman from French to English
Hmm eh
Today I won't be selfish
I will put aside my ego
You came into my life unexpectedly
You have redone all the decor
I think I've been looking all my life
For what was right next to me
And even if I would give you twice a thousand
We will never be equal anyway
I was living my life peacefully, you came to add some honey
Today I don't want to let you go and I think in plural
I asked for the moon, I was given a diamond
That I ended up marrying
If there was a place for exceptional women
Well, you would deserve to go there
Let me be your husband, your lover
So that we can share everything
What I want is to see the flesh of my flesh call you mom
See your face glow
My woman, my woman
You said "yes" before God, my woman (you said yes)
My woman, my woman
Nothing will stop me from loving you
My woman, my woman
You said "yes" before God, my woman (you said yes)
My woman, my woman
Nothing will stop me from loving you
We've known each other since we were little
But nothing further than a text (never further than a text)
You saw me with all these girls
You never said a single word (but you never said a word)
To think that you knew since
That we would end up as a duo (oh, eh)
It took me a while to understand that I was sailing
But not on the right boat, anyway
After getting lost I came back to the essentials
I thank every day
You are my gift from heaven
I asked for the moon, I was given a diamond
That I ended up marrying
If there was a place for exceptional women
Well, you would deserve to go there
Let me be your husband, your lover
So that we can share everything
What I want is to see the flesh of my flesh call you mom
See your face glow
My woman, my woman
You said "yes" before God, my woman (you said yes)
My woman, my woman
Nothing will stop me from loving you
My woman, my woman
You said "yes" before God, my woman (you said yes)
My woman, my woman
Nothing will stop me from loving you
My woman, my woman
You said "yes" before God, my woman (you said yes)
My woman, my woman
Nothing will stop me from loving you
My woman, my woman
You said "yes" before God, my woman (you said yes)
My woman, my woman
Nothing will stop me from loving you
You have in front of you a man, ready to give you his life my woman
You have in front of you your man, ready to protect your life my woman
You have in front of you a man, ready to give you his life my woman
You have in front of you a man, my life my woman
You have in front of you a man, ready to give you his life my woman (ready to give you his life)
You have in front of you your man, ready to protect your life my woman (ready to protect your life)
You have in front of you a man, ready to give you his life my woman (ready to give you his life)
You have in front of you a man, my life my woman, eh