Translation of Jure-le from French to English
Mmh eh
Oh oh ah
I came home late, tit for tat, I went to bed
Six in the morning they wake me up but it's not the police
The lady is watching me from top to bottom, it smells like trouble
It smells like shit, in her right hand was my phone
"Swear it, swear it, you don't know her"
And "swear it, swear it, you don't know her"
I did my best to mess with her mind
But everything I tell her, it goes in one ear and out the other
And "swear it, swear it, you don't know her"
And "swear it, swear it"
"Swear it, swear it, you don't know her"
"Swear it, swear it"
And "swear it, swear it, you don't know her"
And "swear it, swear it"
"Swear it, swear it, you don't know her"
"Swear it, swear it"
She's in a monologue, she starts talking to herself
She asks me this question without an answer, she sees me as a liar
Between the insults and the heels flying everywhere
I don't know what to do except wait for her to calm down
"Swear it, swear it, you don't know her"
And "swear it, swear it, you don't know her"
An hour later, I see her tired, it's about time
But everything I tell her, it goes in one ear and out the other
And "swear it, swear it, you don't know her"
And "swear it, swear it"
"Swear it, swear it, you don't know her"
"Swear it, swear it"
And "swear it, swear it, you don't know her"
And "swear it, swear it"
"Swear it, swear it, you don't know her"
"Swear it, swear it"
She tells me
"Tell me the truth and I might be able to forgive you"
And I think to myself if she tells the truth
She'll bring it up again in a few years
We're going to stay here from noon until midnight
If I let her see her friends, I'm a dead man
Too many emotions, in her head it's probably a roller coaster
She goes from "I love you" to "I don't know why I said yes"
And "swear it, swear it, you don't know her"
And "swear it, swear it"
"Swear it, swear it, you don't know her"
"Swear it, swear it"
And "swear it, swear it, you don't know her"
And "swear it, swear it"
"Swear it, swear it, you don't know her"
"Swear it, swear it" mmm
In the end, I ended up drowning
Eyes to the sky asking "Who sent me?"
In the end, I ended up drowning
Eyes to the sky asking "Who sent me?", yeah
And despite that, I denied it over and over
It's to keep you, ah, oh oh ah