song lyrics / Dadju / Jenny translation  | FRen Français

Jenny translation into Korean

Performers DadjuS.Pri Noir

Jenny song translation by Dadju official

Translation of Jenny from French to Korean

Seysey
오 오 아
흠, 흠, 흠, 흠

제니는 곧 서른 살이 되고, 너무 오랫동안 독신이었어 (흠 흠)
그녀는 더 이상 시간을 낭비할 시간이 없어, 남편도 없고, 아이도 없어 (흠 흠)
제니는 독립적이야, 돈이 부족한 것도 아니야 (흠 흠)
이제 남자를 원해, 앞으로 나아가고 싶어
하지만 그건 절대 쉬운 일이 아니야
그녀는 옷을 벗은 채로 자신을 보는 남자들의 눈을 볼 수 있어
제니는 외모가 좋아
그게 다른 사람들이 그녀를 외모로만 보게 만드는 이유야
사람들이 그녀에 대해 말하는 건 전부 전설이야
그녀는 사람들이 뭐라고 말하는지 잘 알아
자신을 숙녀라고 생각하는 나이 든 여자들
하지만 다리를 잠그는 법을 모르는 여자들, 예

흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
하지만 그녀가 남자에게 "다시 볼 생각이 없으면, 안녕!"이라고 말해
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
하지만 그녀가 남자에게 "다시 볼 생각이 없으면, 안녕!"이라고 말해

매번 그녀가 외출할 때마다
똑같은 일상, 그녀는 항상 접근을 받아
그녀가 당신의 소위 '아기들'을 끌어들이는 건 절대 그녀의 잘못이 아니야
제니는 전사를 찾고 있어, 결혼하고 싶어하는 남자, 그녀를 벗기고 싶어하는 남자
그녀에게 "이제 내가 왔으니, 더 이상 아무 일도 일어나지 않을 거야"라고 반복해줄 남자
항상 친구의 결혼식, 이제는 더 이상 재미도 없어
제니는 자신만의 추억을 만들고 싶어, 주인공이 되고 싶어
제니는 자존심이 강해, 절대 자신의 번호를 주지 않아, 호텔에서 끝나지 않기 위해
그녀의 허리 아래를 본 사람들은
그녀의 뇌에 들어간 두세 명의 나쁜 놈들로 제한돼

흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
하지만 그녀가 남자에게 "다시 볼 생각이 없으면, 안녕!"이라고 말해
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
하지만 그녀가 남자에게 "다시 볼 생각이 없으면, 안녕!"이라고 말해

나는 그녀를 잊을 수 없어
제니는 너무 아름다워, 너무 매력적이야
그녀의 외모는 나를 흔들리게 해
그녀를 위해, 나는 보통 남자들이 주는 것을 주지 않아
아니, 그녀를 위해, 나는 달을 가져왔어
태양을 빌려서, 그것들을 구찌 가방에 넣었어
하지만 제니는 달을 원하지 않아, 아니
제니는 문제 없는 남자를 원해
"제발 제니, 떠나지 마"
아무 상관없어, 귀여운 여자가 나를 좋아해도 상관없어
하지만 나는 방탄 조끼가 되고 싶어
대포, 화약, 칼, 그리고 9밀리미터
(제니는 방탄 조끼를 원해)
(대포, 화약, 칼, 그리고 9밀리미터)

흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
하지만 그녀가 남자에게 "다시 볼 생각이 없으면, 안녕!"이라고 말해
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
흠, 흠, 흠, 흠, 항상 더러운 이야기 속에 있어
하지만 그녀가 남자에게 "다시 볼 생각이 없으면, 안녕!"이라고 말해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for Jenny translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the right of the television
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid