Translation of Elle Me Demande from French to Indonesian
Han, han
Yeah, han, han
Yeah, yeah, yeah, yeah
Seysey
Han, han, han, han
Yeah, han, han
Yeah, yeah
Oh, oh, ah
Lagi-lagi salah satu ceritaku, lagi-lagi seorang wanita yang kuinginkan
Dia tahu semua omongan kita, kurasa dia bisa membaca dari mata
Aku ingin memberitahunya bahwa akulah yang akan memanggilnya "Nyonya"
Dia pikir aku berbohong tapi itu wajar, kita semua mengatakan itu padanya
Siapa namamu? Dia berpura-pura tuli
Apakah kamu punya pacar? Dia membiarkan keraguan
Masuk ke dalam pikirannya, jalan yang paling singkat
Tapi dia tahu triknya, dia tidak membiarkan celah
Dia ragu untuk berbicara tapi dia mendengarkan
Aku bilang padanya bahwa madu menarik lebah
Dia pikir aku bermain peran tapi dia menerima permainan ini
Dia bertanya apakah aku akan memberinya cinta
Dari sekarang hingga selamanya
Jika kamu ingin tubuhku, kamu harus pantas mendapatkannya
Aku tidak akan mengubah prinsipku untuk siapa pun
Aku bilang padanya "aku bukan siapa-siapa"
Dia bermain denganku, dia ingin aku terbuka
Dia bertanya apakah aku akan memberinya cinta
Cinta, cinta, han, han, yeah, yeah
Yeah, yeah (hey)
Aku bilang padanya bahwa aku punya visi
Bahwa aku punya gambaran tentang kita berdua
Dia tertawa, itu satu poin untukku
Aku berhasil tapi aku masih jauh dari hatinya
Semua yang dia lakukan membuatku ingin terus mencoba tapi dia masih bertahan
Dia memberi waktu, sinyal, dan untuk egonya, dia ingin kata terakhir
Kapan kita akan menelepon? Beri aku hari
Beri aku alamatmu, beri tahu aku di mana
"Kalian semua sama saja", tidak sama sekali
Beri aku waktu, kamu akan menurunkan penjagaanmu
Dia mulai ragu, menggali lebih dalam
Dia pikir aku hanya mencari kontak fisik
Dia ingin memberiku kesempatan
Pada akhirnya, semua yang dia tanyakan adalah apakah aku akan memberinya cinta
Dari sekarang hingga selamanya
Jika kamu ingin tubuhku, kamu harus pantas mendapatkannya
Aku tidak akan mengubah prinsipku untuk siapa pun
Aku bilang padanya "aku bukan siapa-siapa"
Dia bermain denganku, dia ingin aku terbuka
Dia bertanya apakah aku akan memberinya cinta
Dari sekarang hingga selamanya
Jika kamu ingin tubuhku, kamu harus pantas mendapatkannya
Aku tidak akan mengubah prinsipku untuk siapa pun
Aku bilang padanya "aku bukan siapa-siapa"
Dia bermain denganku, dia ingin aku terbuka
Dia bertanya apakah aku akan memberinya cinta
Cinta, cinta, han, han, yeah, yeah
Yeah, yeah, oh, oh, ah
Berbohong, aku tidak akan berbohong padamu, mama
Berbohong, aku tidak akan berbohong padamu, mama
Berbohong, aku tidak akan berbohong padamu
Aku tidak akan berbohong padamu
Aku tidak akan berbohong padamu, mama
Berbohong, aku tidak akan berbohong padamu, mama
Berbohong, aku tidak akan berbohong padamu, mama
Berbohong, aku tidak akan berbohong padamu
Aku tidak akan berbohong padamu
Aku tidak akan berbohong padamu, mama
Berbohong, aku tidak akan berbohong padamu, mama
Berbohong, aku tidak akan berbohong padamu, mama
Berbohong, aku tidak akan berbohong padamu
Aku tidak akan berbohong padamu
Aku tidak akan berbohong padamu, mama