Translation of D'amour ou d'amitié from French to Indonesian
Oh oh ah
Dia memikirkan aku, aku melihatnya, aku merasakannya, aku tahu
Dan senyumnya tidak berbohong saat aku menjemputnya
Dia suka bercerita padaku tentang hal-hal yang dia lihat
Tentang jalan yang dia tempuh dan semua rencananya
Namun aku percaya bahwa dia sendirian dan dia melihat pria lain
Aku tidak tahu apa yang mereka inginkan atau hal-hal yang mereka berikan padanya
Aku tidak tahu di mana posisiku dalam hidupnya
Apakah aku lebih berarti baginya hari ini daripada yang lain
Dia begitu dekat denganku namun aku tidak tahu (ya) bagaimana mencintainya (hmm)
Hanya dia yang bisa memutuskan apakah kita berbicara tentang cinta atau persahabatan (oh oh ah)
Aku mencintainya dan aku bisa menawarkan hidupku padanya
Tapi jika dia tidak menginginkan hidupku
Aku bermimpi tentang pelukannya, ya, tapi aku tidak tahu (ya) bagaimana mencintainya
Dia tampak ragu antara kisah cinta atau persahabatan
Aku merasa seperti pulau di tengah lautan
Sepertinya hatiku terlalu besar (hati terlalu besar)
Eh, tidak ada yang perlu dikatakan padanya, dia tahu aku punya segalanya untuk diberikan
Hanya dengan tersenyum, menunggunya, ingin memenangkannya
Tapi betapa sedihnya malam-malamku, waktu terasa lama
Dan aku belum belajar untuk hidup tanpanya
Dia begitu dekat denganku namun aku tidak tahu (ya) bagaimana mencintainya (hmm)
Hanya dia yang bisa memutuskan apakah kita berbicara tentang cinta atau persahabatan (oh oh ah)
Aku mencintainya dan aku bisa menawarkan hidupku padanya
Tapi jika dia tidak menginginkan hidupku
Aku bermimpi tentang pelukannya, ya, tapi aku tidak tahu (ya) bagaimana mencintainya
Dia tampak ragu antara kisah cinta atau persahabatan
Aku merasa seperti pulau di tengah lautan
Sepertinya hatiku terlalu besar (hati terlalu besar)
Jauhkan kami dari friendzone, mama
Jauhkan kami dari friendzone, yeah
Jauhkan kami dari friendzone, mama
Jauhkan kami dari friendzone, hmm
Jauhkan kami dari friendzone, mama
Jauhkan kami dari friendzone, yeah
Jauhkan kami dari friendzone, mama