Translation of Somos De Calle from Spanish to Italian
Eh
Mani' in alto, mani' in alto
Mani' in alto, Puerto Rico
Siamo andati nei quartieri, nei caseríos, nei barrios
Dillo
Yeah
Sai
Continua
Sai che siamo di strada, c'è coraggio e cuore
Senti il fuoco, le regole del gioco le metto io
Perché siamo di strada, c'è coraggio e cuore
Senti il fuoco, le regole del gioco le metto io
Lavora legalmente, o andiamo nell'illegale
Questo è un affare, amico, non prenderlo sul personale
E so che oggi sei qui, amico mio
E non so se per coraggio non ci sarai domani
Cosa vuoi? So cosa vuoi
Soldi, soldi è quello che tutti vogliono
Così goloso, vedrai la tua fine per l'ambizione
L'ambizione è il primo passo verso il tradimento
Sì, signore, per questo li fanno fuori
Perché non puoi mordere la mano che ti nutre
E qui non puoi rompere la parola di un uomo
Perché con la tua vita potrebbe essere che te la facciano pagare
Non rovinare il tuo record, amico, con un anormale
Le leggi della strada non sono quelle del tribunale
Qui i giudici emettono la sentenza con il fuoco
In duelli dove non esiste né accordo né conforto
Sai che siamo di strada, c'è coraggio e cuore
Senti il fuoco, le regole del gioco le metto io
Perché siamo di strada, c'è coraggio e cuore
Senti il fuoco, le regole del gioco le metto io
C'è chi nasce per essere leader, altri per essere seguaci (ajá)
Il secondo è il tuo grande ammiratore (you know)
Passa il tempo e ti chiedono posizioni
Gli insegni qualcosa e vogliono darti istruzioni
Salta, ipocrita, segatore
Ti sei dimenticato quando mi chiedevi un favore?
Non ti sto rinfacciando quello che ho fatto per te
Ti sto ricordando, amico, che non servi
Qualunque cosa accada, non volto le spalle a nessuno
Né tradisco un fratello, socio, per una gonna
Si coinvolgono in stupidaggini e ti deludono
Credono di meritarselo e si ingannano
E per strada, li mangiavi vivi
Il procuratore ti ha messo pressione con il tecnicismo
Hai finito seduto sulla sedia dei testimoni
Vaya, che bel nome hai dato al caserío
Sai che siamo di strada, c'è coraggio e cuore
Senti il fuoco, le regole del gioco le metto io
Perché siamo di strada, c'è coraggio e cuore
Senti il fuoco, le regole del gioco le metto io (freestyle, Daddy, freestyle, siamo andati, fuoco)
Mani in alto tutto il Choliseo (ajá)
Improvvisando datemi il trofeo (eh)
Dal sottosuolo distribuendo la tutela (dillo)
Saluto alla vecchia e alla nuova scuola (you know)
Daddy Yankee, conosci le regole
Saluti per Jon Z, anche Miky Woodz
Per tutti quelli che rappresentano nel genere
I miei nemici stanno dormendo nella loro bara
Questo lato con me è molto attivo
Saluto a Mayagüez, Orocovis e Arecibo
Per l'ovest, tutto il nord-ovest
Per la mia gente di Fajardo e tutto l'est
Daddy Yankee storico come Clemente
Sul palco il demente, il più intelligente
Cresciuto qui, fin da piccolo
Orgoglioso di essere portoricano (prr)
Puerto Rico