Translation of Funk You from French to German
Auf die alte Art und Weise
Auf die alte Art und Weise
Auf die alte Art und Weise
Auf die alte Art und Weise
Auf die alte Art und Weise
Heute Nacht, wir tun
Alles, was wir wollen
Und ich will dich
Ich will, dass du kommst und eine Fahrt machst
Ich will, dass du heute Nacht mit mir eine Fahrt machst
Mit Yougataga
Ja, meine Freundin, alles gut oder was?
Mister You! Wie geht's der Familie?
Ich habe eine kleine Bitte an dich
Also siehst du
Es gibt ein kleines Mädchen im 19., ich habe ihr die Schlüssel zu einem Auto gelassen
Aber ich weiß nicht, ich vertraue ihr nicht mehr, bitte hol sie für mich
Sobald du sie hast, gib sie direkt an Abdel weiter
Damit er sie an Souris weitergeben kann, denn nur er weiß, wo das Hotel ist
wo das Auto versteckt ist, dann gibst du mir das Telefon
er wird mir sagen, ob alles in Ordnung ist, ob drinnen alles durcheinander ist
Dann ruf Nabil an und hol meine Festplatte
Dann geh nach Belleville und frag nach der Nummer
Ruf ihn an, er wird verstehen, sag ihm, dass ich Muskelkater habe
Aber dass das Paket geliefert wurde, dass jetzt Kouli das Auto hat
Und du hast alles verstanden, oder?
Ok ok, ich kümmere mich um alles, du kümmerst dich um nichts
Das stört mich nicht, ich mag das
Ahah Woo-gataga!
Heute Nacht, wir tun
Alles, was wir wollen
Und ich will dich
Ich will, dass du kommst und eine Fahrt machst
Ich will, dass du heute Nacht mit mir eine Fahrt machst
Mit Yougataga
21:30 Uhr, ich wache auf, guten Morgen
Mit verschlafenen Augen strecke ich mich und rolle einen Joint
Ich bin total high, ich schwebe in der Luft
Wie immer gibt es nichts zu tun, die Armut, die Not
Ich habe Zahnschmerzen, ich putze sie und mache eine Mundspülung
Ich gehe auf die Toilette und nehme eine gute Dusche
Ich genieße die Freiheit, aah berühre eh
Nur der Trainer hat das Recht, stolz darauf zu sein, auf der Ersatzbank zu sitzen
Es ist genau Mitternacht, es ist Zeit, die Stadt zu verlassen
Champagner und Sky nach Belieben, heute Abend erbrechen wir Galle
Sag ihnen Lamine, es stört mich nicht, ich mag das
Wenn ich mit Geld nach Afrika gehe, könnte ich nicht sagen, wie viel ich ausgeben könnte
Ich will alle Hände in der Luft sehen
Heute Abend ist Krieg, der Türsteher hat keine Backenzähne mehr
Die Infektion ist Lungenentzündung, weil ich zu viel rauche, sag ihnen Abdel
Richtung Marrakesch
Die Brüder, die mich lieben, folgen mir, die, die mich nicht lieben, behalten den Pfirsich!
Heute Nacht, wir tun
Alles, was wir wollen
Und ich will dich
Ich will, dass du kommst und eine Fahrt machst
Ich will, dass du heute Nacht mit mir eine Fahrt machst
Mit Yougataga
Heute Nacht, wir tun
Alles, was wir wollen
Und ich will dich
Ich will, dass du kommst und eine Fahrt machst
Ich will, dass du heute Nacht mit mir eine Fahrt machst
Mit Yougataga
Ich will alle Hände in der Luft sehen (DJ Abde!)
Heute Abend ist Krieg, (Woogataga!)
Ich will alle Hände sehen, und auch du, auch du!
Ähh außer dir, außer dir!
Das stört mich nicht, ich mag das
Heute Nacht, wir tun
Alles, was wir wollen
Und ich will dich
Ich will, dass du kommst und eine Fahrt machst
Ich will, dass du heute Nacht mit mir eine Fahrt machst
Mit Yougataga
Los geht's
DJ ABDEL
Mister You
Francisco
Paris ist magisch, Paris ist Zoo-gataga