Translation of Playa Playa from English to French
Uh, uh, uh, uh, uh
Ouais, ouais, ouais (ouais, ouais)
Nous sommes les joueurs numéro un (peux-tu monter l'autre piste ?)
(Tout en haut ?) nous sommes les joueurs numéro un
Nous sommes les joueurs numéro un (ouais, ouais)
Nous sommes les joueurs numéro un (uh, uh)
Nous sommes les joueurs numéro un (ouais)
Nous sommes les joueurs numéro un
Ooh-oh, ouais ouais ouais
Ooh-oh, ouais ouais ouais (hey, hey, hey)
(Yo, yo) je te vole avec mon double tir
Je te contrôle avec mon drop (virez-les)
Je t'embrase avec mon maniement et
Je t'impressionne avec mon rock
Je te joue comme un pro
Et je prends le contrôle du spectacle
Je te colle et te bats
Je te vole ta lueur (ooh)
Je te vole ta lueur
Apporte le drame joueur (ouais)
Donne-moi tout ce que tu as
Fais ton mouvement (ouais)
Tire ton meilleur coup (je vois à travers ton énigme)
Je vois à travers ton énigme
Je glisse juste après le bloc (oh non)
Je te prépare pour deux
Tire ton meilleur coup
Tire ton meilleur coup (ooh, oh)
Nous sommes les joueurs numéro un
Nous sommes les joueurs numéro un
Nous sommes les joueurs numéro un
Joueur essayant de me jouer
Nous mourons d'envie de le faire
Marlon, Slick et Weasel
Peuvent à peine attendre de jouer
(Merde) mon groove est serré (oh)
Les batteurs battent bien
La saleté est notre arme secrète (ooh)
Chaque nuit (chaque nuit)
Chaque nuit (de retour à New York)
Nous venons ici pour déchirer (ooh)
Faire crier et hurler tout le monde (à tous les haineux là-bas)
Plus tard pour tous les haineux (nous allons tourner)
Nous allons retourner cette mère (tous ensemble)
Si tu es venu pour jouer
Si tu es venu en tout (si tu es venu en tout)
Nous ne prévoyons pas de nous arrêter (aïe)
Jusqu'à ce que tu rebondisses contre le mur
Jusqu'à ce que tu rebondisses contre le mur (bébé ne le fais pas)
Apporte le drame joueur
Donne-moi tout ce que tu as (ooh)
Fais ton mouvement
Tire ton meilleur coup (je vois à travers ton énigme)
Je vois à travers ton énigme
Je glisse juste après le bloc (oh non)
Je te prépare pour deux (ooh)
Tire ton meilleur coup (aïe)
Tire ton meilleur coup (ooh aïe)
Nous sommes les joueurs numéro un
Nous sommes les joueurs numéro un (hey)
Nous sommes les joueurs numéro un
Joue, joue
Joue, joue (ohh, oh mets tes mains là-dessus)
Joue, joue
Joue, joue, joue, joue, joue, joue (ohh)
Joue, joue (joue)
Joue, joue (un amour pour la meute)
Joue, joue (doh-doh, doh)
Joue, joue, joue, joue, joue, joue, joue (ouais, ooh, ooh, merde qu'est-ce que tu dis)
(Qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis) joue, joue (tu continues d'enseigner)
Joue, joue (la violence engendre la violence)
Joue, joue (wow, wow-wow)
Joue, joue, joue, joue, joue, joue, joue, joue