song lyrics / Cynthia Erivo / Alive translation  | FRen Français

Alive translation into Spanish

Performer Cynthia Erivo

Alive song translation by Cynthia Erivo official

Translation of Alive from English to Spanish

He tenido fantasmas de mi pasado
Volver para saludarme
Grandes sonrisas en sus ojos
Me quedo ciego mirando atrás
Rezo para que no puedan verme
Rezo para que me dejen en paz

Porque no puedo
Huir, ser más listo, vivir más que yo mismo
Huir, ser más listo que mi sombra

Desearía haber aprendido a prestar atención a todas las señales
Desearía poder retroceder las manos del viejo tiempo
Es la más triste de las verdades, lo he visto con mis propios ojos marrones
Si juegas con fuego, te quemarás vivo

Oh

Desearía haber sabido
La forma en que el destino me usaría
Tomó mi vida en sus manos
Las cosas que me haría
Sin embargo, nunca me quejaría
Siempre lo soportaría (oh)
El dolor es parte de la obra (oh)

Porque no puedo
Huir, ser más listo, vivir más que yo mismo
Huir, ser más listo que mi sombra

Desearía haber aprendido a prestar atención a todas las señales
Desearía poder retroceder las manos del viejo tiempo
Es la más triste de las verdades, lo he visto con mis propios ojos marrones
Si juegas con fuego, te quemarás vivo

Sin giros equivocados, sin arrepentimientos
Sin lecciones aprendidas, esto es todo lo que obtenemos
Sí, así es como va
Lo bueno y lo malo pasan factura antes de que envejezcamos (oh)

Desearía haber aprendido a prestar atención a todas las señales
Desearía poder retroceder las manos del viejo tiempo
Es la más triste de las verdades, lo he visto con mis propios ojos marrones
Si juegas con fuego, te quemarás vivo

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Alive translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid