song lyrics / Cyndi Lauper / True Colors translation |

True Colors translation into Thai

True Colors song translation by Cyndi Lauper official

Translation of True Colors from English to Thai

คุณที่มีดวงตาเศร้า
อย่าท้อแท้
โอ้ ฉันเข้าใจ
มันยากที่จะกล้าหาญ
ในโลกที่เต็มไปด้วยผู้คน
คุณอาจมองไม่เห็นทุกอย่าง
และความมืดที่อยู่ในตัวคุณ
อาจทำให้คุณรู้สึกเล็กน้อย

แต่ฉันเห็นสีจริงของคุณ
ที่ส่องผ่านออกมา
ฉันเห็นสีจริงของคุณ
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันรักคุณ
ดังนั้นอย่ากลัวที่จะแสดงมันออกมา
สีจริงของคุณ
สีจริงนั้นสวยงาม
เหมือนรุ้ง

ยิ้มให้ฉันสักครั้ง
อย่าเศร้านะ, จำไม่ได้
ตอนที่ฉันเห็นคุณหัวเราะครั้งสุดท้าย
ถ้าโลกนี้ทำให้คุณบ้าไป
และคุณได้รับมันมากพอที่จะรับไหว
คุณโทรหาฉัน
เพราะคุณรู้ว่าฉันจะอยู่ที่นั่น

และฉันจะเห็นสีจริงของคุณ
ที่ส่องผ่านออกมา
ฉันเห็นสีจริงของคุณ
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันรักคุณ
ดังนั้นอย่ากลัวที่จะแสดงมันออกมา
สีจริงของคุณ
สีจริงนั้นสวยงาม
เหมือนรุ้ง

(จำไม่ได้ตอนที่ฉันเห็นคุณหัวเราะครั้งสุดท้าย)

ถ้าโลกนี้ทำให้คุณบ้าไป
และคุณได้รับมันมากพอที่จะรับไหว
คุณโทรหาฉัน
เพราะคุณรู้ว่าฉันจะอยู่ที่นั่น

และฉันจะเห็นสีจริงของคุณ
ที่ส่องผ่านออกมา
ฉันเห็นสีจริงของคุณ
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันรักคุณ
ดังนั้นอย่ากลัวที่จะแสดงมันออกมา

สีจริงของคุณ
สีจริง
สีจริง
ที่ส่องผ่านออกมา

ฉันเห็นสีจริงของคุณ
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันรักคุณ
ดังนั้นอย่ากลัวที่จะแสดงมันออกมา
สีจริงของคุณ
สีจริงนั้นสวยงาม
เหมือนรุ้ง

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS