song lyrics / Cultura Profética / Un Deseo translation  | FRen Français

Un Deseo translation into Korean

Performer Cultura Profética

Un Deseo song translation by Cultura Profética official

Translation of Un Deseo from Spanish to Korean

말하기는 쉬워도
하지만 얼마나 힘든지
그 순간을 찾는 것이
너에게 말하기 위해
내 안에 쉬지 않는 호기심이 있어
나는 많은 궁금증이 있어
물은 맑지만
어떻게 뛰어넘을지 모르겠어

그리고 나는 모든 두려움이
욕망을 숨기고 있다는 것을 알아
그리고 더, 더, 더 믿어
너를 아주 가까이 두었을 때
침묵이 찾아오고
나는 매우 불안해져
어떤 움직임을 시도하면서
그리고 너는 그렇게 웃으며 나를 바라봐
그때 이해해

얼마나 많이 잃었는지
시도하지 않으면
생각해봐 몇 번이나
감히 시도하지 않고 그냥 놔두었는지
밤이 다 가도록
호기심을 채우지 못하고
집으로 돌아가면서
이기는 대신 지는 거야

하지만 이제 나는 모든 두려움이
욕망을 숨기고 있다는 것을 알아
그리고 더, 더, 더 믿어
너를 아주 가까이 두었을 때
이제 나는 남지 않아
두려움과 함께 뒤에
아니, 아니, 이제 더 이상 잃지 않아
더 이상 시간을 낭비하지 않아
그것은 우리 것일 뿐이야

너의 거울에서 내 본능을 보고
너의 손가락이
얼마나 깨기 힘들었던
얼음을 가로지르는 것을 느껴

그리고 나는 이미 모든 두려움이
욕망을 숨기고 있다는 것을 알아, 더
더, 더 믿어
너를 아주 가까이 두었을 때
모든 두려움이
욕망을 숨기고 있다는 것을 알아
그리고 더, 더, 더 믿어
너를 아주 가까이 두었을 때
얼마나 어리석은지 느껴

시간을 낭비하지 않는다고
말하면 거짓말이야
내가 부르는 이 노래가
내가 배우는 데 도움이 되기를 바라
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LA MAFAFA PUBLISHING

Comments for Un Deseo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid