song lyrics / Culcha Candela / Wildes Ding translation  | FRen Français

Wildes Ding translation into French

Performer Culcha Candela

Wildes Ding song translation by Culcha Candela official

Translation of Wildes Ding from German to French

Ouais, elle était une nana rockeuse de death metal
Douce-amère et totalement dépravée
Le genre de fille qui te renverse
Avec un tabouret
Elle aimait le head-b-b-banging
Je b-b-banguais avec elle
En regardant les étoiles
Nous aimions écouter Rammstein et Kiss
Elle me faisait constamment boire sous la table
Toujours cul sec
Sur ses fesses, il était clairement tatoué 666 (au!)

Je veux juste une avec du cœur, de la tête, des fesses et du peps
Des princesses dehors et un freak dans mon lit
Un peu lady, un peu gaga
Je trouverais ça parfait

J'ai besoin d'une chose sauvage (oh ouais)
Une telle chose sauvage (o-oh ouais)
J'ai besoin d'une chose sauvage (oh ouais)
Et elle dit
"Hey beau gosse, regarde comme je suis sauvage"

Elle était une hippie éso-vegan
Voulait se battre pour la liberté avec moi
Faisait les meilleurs cookies au hash
Je devais faire du stop avec elle jusqu'en Jamaïque
Son hobby était le Kamasutra, la méditation de puissance
Manifester pour les agriculteurs bio
Elle voulait étudier le yoga
Mes amis disaient que je devais être fou
Mais elle était ma reine du dancehall
Nous dansions pieds nus dans le club, brr-bah-bah

Je veux juste une avec du cœur, de la tête, des fesses et du peps
Des princesses dehors et un freak dans mon lit
Un peu lady, un peu gaga
Je trouverais ça parfait

J'ai besoin d'une chose sauvage (oh ouais)
Une telle chose sauvage (o-oh ouais)
J'ai besoin d'une chose sauvage (oh ouais)
Et elle dit
"Hey beau gosse, regarde comme je suis sauvage"

Chose sauvage!
Chose sauvage!
Chose sauvage!
Chose sauvage!

Elle était une étudiante en économie et droit
Très soignée, issue d'une famille riche (d'une famille riche)
Le shopping était son seul hobby
Elle a dépensé tout mon héritage
Un café rapide sur les Champs Elysées
Puis poser à Davos dans la neige poudreuse
Après notre dîner aux chandelles au bord du lac
La petite souris sort son fouet
Et distribue

Je veux juste une avec du cœur, de la tête, des fesses et du peps
Des princesses dehors et un freak dans mon lit
Un peu lady, un peu gaga
Je trouverais ça parfait

J'ai besoin d'une chose sauvage (oh ouais)
Une telle chose sauvage (o-oh ouais)
J'ai besoin d'une chose sauvage (oh ouais)
Et elle dit
"Hey beau gosse, regarde comme je suis sauvage"

Chose sauvage!
Un peu lady
Chose sauvage!
Un peu gaga
Chose sauvage!
Je trouverais ça parfait
Parfait
J'ai besoin d'une chose sauvage!
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Wildes Ding translation

Name/Nickname
Comment
Other Culcha Candela song translations
Hungry Eyes
Rhythmus wie ein Tänzer (Indonesian)
Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad
Hungry Eyes (Italian)
Rhythmus wie ein Tänzer (Italian)
Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad (Italian)
Hungry Eyes (Portuguese)
Rhythmus wie ein Tänzer (Korean)
Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad (Portuguese)
Rhythmus wie ein Tänzer (Portuguese)
Rhythmus wie ein Tänzer (Thai)
Rhythmus wie ein Tänzer (Chinese)
La Bomba (English)
La Bomba (Spanish)
La Bomba
La Bomba (Indonesian)
No Tengo Problema (Indonesian)
La Bomba (Italian)
No Tengo Problema (Korean)
La Bomba (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid