Translation of Somma Im Kiez from German to Indonesian
Saya nongkrong di sudut jalan,
Dan memesan minuman
Matahari menyengat kepala
Dan saya merasa seperti raja dunia
Sangat keren, tapi saya berkeringat seperti babi
Semuanya penuh dengan kotoran, para petugas kebersihan mendapat libur panas
Di kantor, para pemalas bisa menunggu di bawah bayangan
Mereka mengambil uang tunjangan di Bermuda dan sandal
Setiap orang mencari tempat kosong di taman dengan sia-sia
Di antara puntung rokok dan kantong plastik yang bau
Hanya ada pils yang hangat
Aspal di jalan mencair
Semua orang benar-benar terpanggang
Dan besok pagi Bild akan menulis
Akhirnya musim panas di lingkungan saya
Semua orang tiba-tiba saling mencintai
Mari kita kelilingi rumah-rumah
Karena ini adalah musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
38 derajat panas
Keringat mengalir di mana-mana, saya hampir mati
(Begitulah rasa musim panas)
Kulit saya terbakar
Saya tetap santai dan bersantai di pantai
(Begitulah rasa musim panas)
Dengan asap dan bau busuk, orang cepat menjadi agresif
Tidak ada lagi damai
(Begitulah rasa musim panas)
Handuk basah di kepala
Saya akan gila karena sengatan panas
(Begitulah rasa musim panas)
Saya kehilangan akal
Melompat dari atap ke dalam freezer
(Begitulah rasa musim panas)
Dan matahari memberi kita suntikan emas
Dan kemudian selesai
Akhirnya musim panas di lingkungan saya
Semua orang tiba-tiba saling mencintai
Mari kita kelilingi rumah-rumah
Karena ini adalah musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Ada antrian panjang di depan toko es krim
Semua orang melepas pakaian karena semua merasa panas
Semua orang, tanpa atasan, seperti mobil convertible
Saya muntah kegirangan di jalan di lingkungan saya
Terus berjalan mengelilingi blok
Satu putaran lagi
Dan melihat rok mini lebih pendek dari satu detik
Meskipun terkadang tidak tertahankan
Ini adalah musim panas di lingkungan saya, tidak ada yang lebih baik
Akhirnya musim panas di lingkungan saya
Semua orang tiba-tiba saling mencintai
Mari kita kelilingi rumah-rumah
Karena ini adalah musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya
Musim panas di lingkungan saya