song lyrics / Corinne Bailey Rae / The Scientist translation  | FRen Français

The Scientist translation into French

Performer Corinne Bailey Rae

The Scientist song translation by Corinne Bailey Rae official

Translation of The Scientist from English to French

Je viens te rencontrer, te dire que je suis désolé
Tu ne sais pas à quel point tu es charmante

Je devais te trouver
Te dire que j'ai besoin de toi
Te dire que je t'ai mise à part

Dis-moi tes secrets
Et pose-moi tes questions
Oh, retournons au début

Courir en cercles
Tomber sur pile
Face à face, une science à part

Personne n'a dit que c'était facile
C'est tellement dommage que nous devions nous séparer
Personne n'a dit que c'était facile
Personne n'a jamais dit que ce serait si difficile

Oh, ramène-moi au début

Je ne faisais que deviner
Avec des chiffres et des nombres
Démêlant les énigmes

Des questions de science
Science et progrès
Ne parlent pas aussi fort que mon cœur

Dis-moi que tu m'aimes
Reviens et hante-moi
Oh, et je me précipite au début

Personne n'a dit que c'était facile
C'est tellement dommage que nous devions nous séparer
Personne n'a dit que c'était facile
Personne n'a jamais dit que ce serait si difficile

Oh, ramène-moi au début

Oh, ramène-moi au début

Oh, oh, ramène-moi au début

Oh, ramène-moi au début
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for The Scientist translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid