song lyrics / Corinne Bailey Rae / Breathless translation  | FRen Français

Breathless translation into Korean

Performer Corinne Bailey Rae

Breathless song translation by Corinne Bailey Rae official

Translation of Breathless from English to Korean

다른 사람들은 모두 자신만의 사랑을 가진 것 같아 보여요
저는 괜찮아요, 우리는 정말 좋은 시간을 보내고 있어요, 나의 가장 친한 친구
하지만 가끔은, 우리가 친구 이상이 될 수 있기를 바래요
말해줘요, 알고 있나요?
말해줘요, 알고 있나요?


당신이 내 이름을 부를 때 숨이 막혀요
자주 궁금했어요, 당신도 같은 감정을 느끼나요?
우리가 단둘이 있을 때 화학 반응, 에너지, 동시성이 있어요
그러니 내가 생각하는 것을 볼 수 없다고 말하지 마요

당신이 선을 넘고 싶지 않다는 것을 이해해요
그리고 일이 잘 풀릴 거라고 약속할 수 없다는 것도 알아요
하지만 솔직히 말해야겠어요, 당신이 내 것이 되길 원해요
말해줘요, 알고 있나요?
말해줘요, 알고 있나요?


당신이 내 이름을 부를 때 숨이 막혀요
자주 궁금했어요, 당신도 같은 감정을 느끼나요?
우리가 단둘이 있을 때 화학 반응, 에너지, 동시성이 있어요
그러니 내가 생각하는 것을 볼 수 없다고 말하지 마요 (말하지 마요)
오!

당신의 시간에 맞춰 이 일을 제대로 하려고 노력했어요
내 눈으로 내 마음이 불타오르고 있다고 말하고 있었어요, 왜 깨닫지 못하나요?
말해줘요, 알고 있나요?
말해줘요, 알고 있나요?

당신이 내 이름을 부를 때 숨이 막혀요 (숨이 막혀요)
자주 궁금했어요, 당신도 같은 감정을 느끼나요?
우리가 단둘이 있을 때 화학 반응, 에너지, 동시성이 있어요
그러니 내가 생각하는 것을 볼 수 없다고 말하지 마요 (말하지 마요)

당신이 내 이름을 부를 때 숨이 막혀요
자주 궁금했어요, 당신도 같은 감정을 느끼나요?
우리가 단둘이 있을 때 화학 반응, 에너지, 동시성이 있어요
그러니 내가 생각하는 것을 볼 수 없다고 말하지 마요 (말하지 마요)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Breathless translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid