song lyrics / Colbie Caillat / Land Called Far Away translation  | FRen Français

Land Called Far Away translation into French

Performer Colbie Caillat

Land Called Far Away song translation by Colbie Caillat

Translation of Land Called Far Away from English to French

{Une terre appelle de loin}

Quand j'étais petite, je n'étais pas fan des princesses
Je n'ai pas fait les contes de fées ou fait un vœu
Toutes les autres filles vivent dans l'imaginaire
À chercher le garçon de leurs rêves

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

Partout où je vais, je vois un sentier de cœurs brisés
Et un par un, je les regarde se briser en morceaux
Je me suis dit que je ne laisserais pas ça m'arriver
Je prendrai mon temps pour toujours et heureusement

Je garderai mon amour pour l'amour d'une terre qui appelle de loin
En attendant, eh bien, ton cœur devra attendre
Quand je trouverai mon amour que j'aimerai chaque jour
Ooh ooh, là où les cœurs n'auront pas à se briser
Et je resterai amoureuse dans une terre qui appelle de loin

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

Cours petit garçon, tu ne fais que me distraire
J'ai des choses à apprendre et des endroits où je dois me rendre
Même si j'apprécie ce que tu ressens pour moi
La vérité, c'est que je suis à des kilomètres de ressentir ce genre de choses

Je garderai mon amour pour l'amour d'une terre qui appelle de loin
En attendant, eh bien, ton cœur devra attendre
Quand je trouverai mon amour que j'aimerai chaque jour
Ooh ooh, là où les cœurs n'auront pas à se briser
Et je resterai amoureuse dans une terre qui appelle de loin

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

Je resterai toujours, jusqu'au jour où l'amour m'appellera
En attendant ce jour, j'irai bien

Je garderai mon amour pour l'amour d'une terre qui appelle de loin
En attendant, eh bien, ton cœur devra attendre
Quand je trouverai mon amour que j'aimerai chaque jour
Ooh ooh, là où les cœurs n'auront pas à se briser

Je garderai mon amour pour l'amour d'une terre qui appelle de loin
En attendant, eh bien, ton cœur devra attendre
Quand je trouverai mon amour que j'aimerai chaque jour
Ooh ooh, là où les cœurs n'auront pas à se briser
Et je resterai amoureuse dans une terre qui appelle de loin

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Translation credits : translation added by carlylol01

Comments for Land Called Far Away translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the top of the clock
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid