song lyrics / Colbie Caillat / Christmas In The Sand translation  | FRen Français

Christmas In The Sand translation into French

Performer Colbie Caillat

Christmas In The Sand song translation by Colbie Caillat official

Translation of Christmas In The Sand from English to French

J'adore Noël dans la neige
Mais Noël dans le sable ne finit pas
Je te dis que c'est là que ça se passe

Hawaiian Tropic sur ma peau
Une canne de bonbon à la menthe poivrée, un soupçon
De cacao sur mes lèvres

Ça aurait pu être le soleil
Ça aurait pu être la mer
Ça aurait pu être mon fantasme d'enfance

J'ai vu le Père Noël en maillot de bain
Il a essayé d'attraper une vague, mais il a essayé trop tôt
Il a ri si fort qu'il pouvait à peine respirer
Et s'est échoué à côté de moi

Il a dit que tu as l'air coquine
Mais je suis sûr que tu es gentille
Il était trempé mais il a esquissé un sourire
Avec un cadeau dans sa main
Il a dit que c'est Noël dans le sable

J'ai dû boire trop
Parce que le nez de Rudolph brillait en vert, je pense
Il jouait des tours de renne sur moi
Le Père Noël ne l'a appelé qu'une fois
Mais tu aurais dû le voir courir si vite
Ils ont disparu en un éclair

Ça aurait pu être le soleil
Ça aurait pu être la mer
Ça aurait pu être mon fantasme d'enfance

J'ai vu le Père Noël en maillot de bain
Il a essayé d'attraper une vague, mais il a essayé trop tôt
Il a ri si fort qu'il pouvait à peine respirer
Et s'est échoué à côté de moi

Il a dit que tu as l'air coquine
Mais je suis sûr que tu es gentille
Il était trempé mais il a esquissé un sourire
Avec un cadeau dans sa main
Il a dit que c'est Noël dans le sable

Noël dans le sable, whoa
Noël dans le sable, whoa
Noël dans le sable, whoa
Noël dans le sable, whoa

Pas besoin de ton manteau d'hiver
Pas besoin de ton chapeau d'hiver
Prends simplement celui que tu aimes
Et dis que tu ne reviens jamais

Si tu vois le Père Noël en maillot de bain
Il a essayé d'attraper une vague, mais il a essayé trop tôt
Il a ri si fort qu'il pouvait à peine respirer
C'est ce qu'il m'a fait

Il a dit que tu as l'air coquine
Mais je suis sûr que tu es gentille
Il était trempé mais il a esquissé un sourire
Avec un cadeau dans sa main
Il a dit que c'est Noël dans le sable

Noël dans le sable, whoa
Noël dans le sable, whoa
Noël dans le sable, whoa
J'adore Noël dans le sable
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Reservoir Media Management, Inc., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Christmas In The Sand translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the top of the television
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid