song lyrics / Coeur De Pirate / La Petite Mort translation  | FRen Français

La Petite Mort translation into Portuguese

Performers Cœur de PirateCoeur De Pirate

La Petite Mort song translation by Coeur De Pirate official

Translation of La Petite Mort from French to Portuguese

No tempo de um suspiro cortado
Por uma noite tardia de verão
Os anjos partiram antes
E seus rostos manchados de branco
Acho que é tarde demais
Para te confessar que estou sofrendo
No meu coração moribundo
E minhas memórias manchadas de branco

Se eu me perder
Saiba que serei sua
E no aconchego de seus braços
A morte nos embalará
Pois se eu me perder
É apenas para permanecer sua
E no aconchego de seus braços
A morte nos embalará

A chuva gruda em minhas têmporas
O trovão canta sua descida
Aconchegado contra minha vida
Seu riso ressoa e depois foge
Acho que é tarde demais
Para te dizer que isso dói
Meu coração não é mais o mesmo
Pois ele adormece lentamente

Se eu me perder
Saiba que serei sua
E no aconchego de seus braços
A morte nos embalará
Pois se eu me perder
É apenas para permanecer sua
E no aconchego de seus braços, a morte nos embalará

Se eu me perder
Saiba que serei sua
E no aconchego de seus braços
A morte nos embalará
Pois se eu me perder
É apenas para permanecer sua
E no aconchego de seus braços, a morte nos embalará
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Dare To Care (Les éditions)

Comments for La Petite Mort translation

Name/Nickname
Comment
Other Coeur De Pirate song translations
Les Amours Dévouées (English)
Comme Des Enfants (German)
Crier Tout Bas (English)
La Petite Mort (Thai)
Lève Les Voiles (German)
La Petite Mort (Chinese)
Lève Les Voiles (English)
Lève Les Voiles (Spanish)
Lève Les Voiles (Indonesian)
Lève Les Voiles (Italian)
Lève Les Voiles (Korean)
Lève Les Voiles (Portuguese)
Les Amours Dévouées (German)
Lève Les Voiles (Thai)
Lève Les Voiles (Chinese)
Les Amours Dévouées (Spanish)
Les Amours Dévouées (Italian)
Les Amours Dévouées (Portuguese)
Adieu (Indonesian)
Adieu (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid