song lyrics / Coeur De Pirate / Adieu translation  | FRen Français

Adieu translation into Thai

Performers Cœur de PirateCoeur De Pirate

Adieu song translation by Coeur De Pirate official

Translation of Adieu from French to Thai

คุณหัวเราะอย่างแย่ คุณหัวเราะเพราะชีวิต
มีจุดเปื้อนไวน์บนเสื้อของคุณ
ที่มีกระดุมแตกสองเม็ด
บนร่างกายของคุณที่ทำให้ฉันรู้สึกไม่ดี
คุณทำรักด้วยการผลักดันสองครั้ง
ความรัก, ความขาดหาย, และการเดินทาง
และขณะที่คุณพูด, ฉันถอนหายใจและคุณก็

ขู่ว่าจะจากไป
เพราะฉันกรีดร้องเมื่อคุณร้องเพลงเกี่ยวกับความทรงจำของคุณ
เอาล่ะ, ที่รัก
ไปเถอะ, ออกไปจากประตู
เพราะคุณรู้ว่าไม่มีอะไรสำคัญกับฉันอีกต่อไป

แต่พรุ่งนี้บอกลาฉัน
แต่บอกลาฉันระหว่างทาง
ไปหาคนอื่นสิ, ฉันไม่คิดอะไรเลย
ฉันเคยรักคุณ, แต่ฉันรับรองว่านี่คือจุดจบ

คุณคิดว่าคุณจะบอกฉันได้ไหม
ว่าคุณต้องการให้เรายังคงเป็นเพื่อนกัน
ไม่, ขอบคุณ, มันดีอย่างนี้แล้ว
เพื่อนฉันมีเยอะแล้ว
ฉันจะไม่ต้องได้ยินคุณอีกต่อไป
เข้าบ้านตอนกลางคืนเมื่อฉันรอรุ่งอรุณ
ที่มาพร้อมกับการผลักดันเวลา
ฉันลุกขึ้นและคุณก็

ขู่ว่าจะจากไป
เพราะฉันกรีดร้องเมื่อคุณร้องเพลงเกี่ยวกับความทรงจำของคุณ
เอาล่ะ, ที่รัก
ไปเถอะ, ออกไปจากประตู
เพราะคุณรู้ว่าไม่มีอะไรสำคัญกับฉันอีกต่อไป

แต่พรุ่งนี้บอกลาฉัน
แต่บอกลาฉันระหว่างทาง
ไปหาคนอื่นสิ, ฉันไม่คิดอะไรเลย
ฉันเคยรักคุณ, แต่ฉันรับรองว่านี่คือจุดจบ

แต่พรุ่งนี้บอกลาฉัน
แต่บอกลาฉันระหว่างทาง
ไปหาคนอื่นสิ, ฉันไม่คิดอะไรเลย
ฉันเคยรักคุณ, แต่ฉันรับรองว่านี่คือจุดจบ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Dare To Care (Les éditions), VELVETICA MUSIC

Comments for Adieu translation

Name/Nickname
Comment
Other Coeur De Pirate song translations
Les Amours Dévouées (English)
Comme Des Enfants (German)
Crier Tout Bas (English)
La Petite Mort (Thai)
Lève Les Voiles (German)
La Petite Mort (Chinese)
Lève Les Voiles (English)
Lève Les Voiles (Spanish)
Lève Les Voiles (Indonesian)
Lève Les Voiles (Italian)
Lève Les Voiles (Korean)
Lève Les Voiles (Portuguese)
Les Amours Dévouées (German)
Lève Les Voiles (Thai)
Lève Les Voiles (Chinese)
Les Amours Dévouées (Spanish)
Les Amours Dévouées (Italian)
Les Amours Dévouées (Portuguese)
Adieu (Indonesian)
Adieu (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid