song lyrics / Cobra Starship / Hot Mess translation  | FRen Français

Hot Mess translation into Korean

Performer Cobra Starship

Hot Mess song translation by Cobra Starship official

Translation of Hot Mess from English to Korean

너는 문제아였어
평생 집에 갇혀 있었지
그래서 이제는 자유롭게 뛰어다니고 있어
착한 여자애들과 놀고 있네
그건 네 스타일이 아니야

넌 네가 대단한 줄 알아
난 그게 좋아, 그게 좋아, 예, 예
비틀거리지만 여전히 멋져 보여
계속 그렇게 해, 내가 널 내 사람으로 만들 거야

넌 정말 엉망진창이야, 난 너에게 빠지고 있어
그리고 난 "맙소사, 널 내 애인으로 만들게"라고 말해
왜냐면 넌 흔들 수 있어, 흔들 수 있어, 흔들 수 있어
그래, 넌 뭘 해야 할지 알아
넌 정말 엉망진창이야, 난 그게 좋아, 정말 좋아

난 최면에 걸렸어
도시는 네 놀이터야,
네가 한 입 베어무는 걸 지켜봐
새벽 다섯 시에 거리를 돌아다니며
밤새 술에 취해
넌 네가 대단한 줄 알아
난 그게 좋아, 그게 좋아, 예, 예
비틀거리지만 여전히 멋져 보여
계속 그렇게 해, 내가 널 내 사람으로 만들 거야

넌 정말 엉망진창이야, 난 너에게 빠지고 있어
그리고 난 "맙소사, 널 내 애인으로 만들게"라고 말해
왜냐면 넌 흔들 수 있어, 흔들 수 있어, 흔들 수 있어
그래, 넌 뭘 해야 할지 알아
넌 정말 엉망진창이야, 난 그게 좋아, 정말 좋아

넌 정말 엉망진창이야, 난 너에게 빠지고 있어
그리고 난 "맙소사, 널 내 애인으로 만들게"라고 말해
왜냐면 넌 흔들 수 있어, 흔들 수 있어, 흔들 수 있어
그래, 넌 뭘 해야 할지 알아
넌 정말 엉망진창이야, 난 그게 좋아, 정말 좋아

네가 테이블 위에서 춤추고 있다면
가, 가, 넌 해낼 수 있어, 소녀야
네가 불안정하다고 말해도
가, 가, 넌 해낼 수 있어, 소녀야
테이블 위에서 춤추고 있다면
네가 불안정하다고 말해도
넌 정말 엉망진창이야, 예, 넌 정말 엉망진창이야
우린 "정말 좋아"라고 노래하고 있어

넌 정말 엉망진창이야, 난 너에게 빠지고 있어
그리고 난 "맙소사, 널 내 애인으로 만들게"라고 말해
왜냐면 넌 흔들 수 있어, 흔들 수 있어, 흔들 수 있어
그래, 넌 뭘 해야 할지 알아
넌 정말 엉망진창이야
난 그게 좋아, 정말 좋아
넌 정말 엉망진창이야, 난 너에게 빠지고 있어
그리고 난 "맙소사, 널 내 애인으로 만들게"라고 말해
왜냐면 넌 흔들 수 있어, 흔들 수 있어, 흔들 수 있어
그래, 넌 뭘 해야 할지 알아
넌 정말 엉망진창이야
난 그게 좋아, 정말 좋아 (정말 좋아)
정말 엉망진창이야, 난 그게 좋아, 정말 좋아 (정말 좋아)
정말 엉망진창이야, 난 그게 좋아, 정말 좋아
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Hot Mess translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid