Translation of Tanzen from German to French
Tu es devant le miroir, tu as l'air chaud
Tu te lances, Bolero
Tu demandes au passage comment tu as l'air
Comme si j'étais ton compagnon
Et quand la porte se ferme à clé
Et que mon cinéma dans la tête me tourmente
Toutes les pièces sont inondées
Je lutte pour respirer dans le tourbillon jusqu'à la paralysie
Non, rien ne va bien (d'accord)
Pour moi, c'est rester assis jusqu'à tard (tard)
Pour toi, c'est la réalité de la discothèque
J'attends que tu dises quelque chose, mais
Tu dois danser
Tu dois danser (ouais)
Quand nous nous sommes rencontrés, je connaissais le monde
Dans lequel tu vis maintenant, seulement à partir de tes histoires
Je trébuche à travers ma journée
Je cours en saignant en cercle, Colisée
Encore hier sur le Tibre
Tenir la main dans l'avion
Que je ressens maintenant la même chose que le gars d'avant
Cela gratte mon ego
Non, rien ne va bien (d'accord)
Pour moi, c'est rester assis jusqu'à tard (tard)
Pour toi, c'est la réalité de la discothèque
J'attends que tu dises quelque chose, mais
Tu dois danser
Tu dois danser (ouais), ah
La lumière caresse ton corps
Tu ne réfléchis pas
Tu te déplaces doucement à travers la pièce
Avec un verre à la main, tout le monde te regarde
Ta robe à paillettes brille
Tu sors du club, tu es presque nue
Je suis assis à la maison comme derrière des barreaux
Tu te fais ramener à la maison par ce connard
Tu dois danser (ouais), ah
Soudain, tout s'assemble
Tout ensemble, comme Lego
Ce ne sera plus jamais comme c'était
Plus jamais comme c'était, au revoir, je t'aime
Non, rien ne va bien (d'accord)
Ne te fais pas d'illusions, ça fait mal (mal)
J'ai tout emballé, je voulais te le dire
Je voulais te parler, mais
Tu es en train de danser
Tu es en train de danser (ouais), ah
Tu es (uhh), oh
Tu es en train de danser