Du stehst vor'm Spiegel, siehst heiß aus
Steigerst dich rein, Bolero
Fragst ganz nebenbei, wie du aussiehst
Als wär' ich dein Compañero
Und wenn die Tür ins Schloss fällt
Und mein Kino im Kopf quält
Werden alle Zimmer geflutet
Kämpfe um Luft im Strudel bis zur Lähmung

Nein, es ist gar nichts okay (okay)
Für mich ist es sitzen bis spät (spät)
Für dich Disko-Realität
Ich warte, dass du ma' was sagst, doch

Du musst tanzen
Du musst tanzen (yeah)

Als wir uns trafen, kannt' ich die Welt
In der du grad lebst, nur aus deinen Erzählungen
Stolpere durch meinen Tag
Renne blutend im Kreis, Kolosseum
Noch gestern am Tiber
Händehalten im Flieger
Dass es mir jetzt genauso geht wie dem Typen davor
Kratzt an mei'm Ego

Nein, es ist gar nichts okay (okay)
Für mich ist es sitzen bis spät (spät)
Für dich Disko-Realität
Ich warte, dass du ma' was sagst, doch

Du musst tanzen
Du musst tanzen (yeah), ah

Das Licht streichelt deinen Körper
Du denkst nicht nach
Bewegst dich sanft durch den Raum
Mit 'nem Drink in der Hand, alle schauen dir nach
Dein Paillettenkleid ist am Glitzern
Kommst aus'm Club, hast fast nichts an
Ich sitz' zu Hause wie hinter Gittern
Du lässt dich heimfahren von diesem Wichser

Du musst tanzen (yeah), ah

Plötzlich passt alles zusammen
Alles zusammen, wie Lego
Es wird nie mehr, wie es war
Nie mehr, wie es war, mach's gut, te quiero

Nein, es ist gar nichts okay (okay)
Red dir nichts ein, es tut weh (weh)
Ich hab' alles gepackt, wollt' es dir sagen
Ich wollt mit dir reden, doch

Du bist tanzen
Du bist tanzen (yeah), ah
Du bist (uhh), oh
Du bist tanzen

VIEW FRENCH TRANSLATION