Translation of Luna from Italian to Thai
คืนที่ซ่อนสีสันไว้หลังดวงดาว
ฉันเติมกระเป๋าเดินทางด้วยช่วงเวลาที่เราอยู่ด้วยกัน
ครั้งที่เราหัวเราะจนท้องแข็ง
การคิดถึงอดีตอีกครั้งไม่คุ้มค่า
เธอถามว่ามันคือความรักที่บริสุทธิ์
หรือมันไม่มีอนาคต
หัวใจที่แข็งกระด้าง, คาลิมบาแห่งดวงจันทร์ด้วยเวทมนตร์
นำทางเราเมื่อดวงอาทิตย์
ลับขอบฟ้าไป
ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว
เธอหนีไปไกล
เพราะความเชื่อใจ
และในที่สุดของเรื่อง
เพราะไม่มีแผน
ดังนั้นเราจึงแยกทางกัน
ไปในเส้นทางที่ต่างกัน
เพราะเราเข้าใจกัน
ฉันได้ยินเสียงของเธอในความเงียบ
กลิ่นหอมของเธอหยุดเวลา
ไม่รู้ว่าเราจะเจอกันที่เดิมหรือเปล่า
จำได้ไหมปีที่แล้วในเดือนสิงหาคม
ฉันจำคืนนั้นที่ทะเลได้
ความฝันที่ไม่สามารถกลับมาได้
และฉันคิดถึงสิ่งที่หายากเหล่านั้น
ที่ตอนนี้ฉันอยากจะฝังมันไว้
ฉันจำคืนนั้นที่ทะเลได้
ความฝันที่ไม่สามารถกลับมาได้
และฉันคิดถึงสิ่งที่หายากเหล่านั้น
ที่ตอนนี้ฉันอยากจะฝังมันไว้
คาลิมบาแห่งดวงจันทร์
เสียงหนึ่งในทรายหายไป
คาลิมบาแห่งดวงจันทร์
ได้ยินคลื่นเข้ามา
คาลิมบาแห่งดวงจันทร์
เมื่อคลื่นจะพัดพาเราไป
คาลิมบาแห่งดวงจันทร์
ได้ยินคลื่นเข้ามา
ฉันส่งให้เธอ, เธอมองฉันสองครั้งแล้วก็จากไป
เธอทิ้งฉันไว้คนเดียวในงานปาร์ตี้นี้
เธออยากสัมผัสท้องฟ้า? ไม่ต้องใช้เครื่องบิน
และตอนนี้ควันหนาขึ้นจากสเตอริโอ
ฉันโทรหาเธอเมื่อเธอไม่คาดคิด
เธอสนุก
เธอสร้างสรรค์
เธอบอกว่าฉันเต็มไปด้วยข้อบกพร่อง
ที่สมบูรณ์แบบ
เธอยอมแพ้
เธอโพสต์รูปยิ้มของเธอ
เธอโกรธเมื่อเห็นฉันไม่อยู่
เธอแท็กฉันในสถานะตลอดเวลา
ฉันเปลี่ยนชื่อไปแล้วสามชื่อ
ทุกดิสโก้, กราฟฟิตี้ในลอนดอน
เธอชอบและเราวิ่งใต้ฝน
เรากลับมาอิตาลี, มีแดดจ้า
คืนนั้นฉันต้องไปเล่นดนตรีที่ทะเล
หลังคอนเสิร์ตบนชายหาด
มีดวงจันทร์ที่สวยที่สุดที่เคยเห็น
มันเข้ามาใกล้เรื่อยๆ
เราหลับหน้ากองไฟนี้
และตื่นขึ้นด้วยแสงแรกของเช้าวันใหม่
ตอนนี้เธอไม่อยู่แล้วแต่เมื่อฟังจังหวะนี้
ความคิดที่ขึ้นไปทีละนิด
ในหัวฉันยังคงมีความทรงจำที่ลอยอยู่
ผ่านเสียงของคาลิมบาแห่งดวงจันทร์
ฉันจำคืนนั้นที่ทะเลได้
ความฝันที่ไม่สามารถกลับมาได้
และฉันคิดถึงสิ่งที่หายากเหล่านั้น
ที่ตอนนี้ฉันอยากจะฝังมันไว้
ฉันจำคืนนั้นที่ทะเลได้
ความฝันที่ไม่สามารถกลับมาได้
และฉันคิดถึงสิ่งที่หายากเหล่านั้น
ที่ตอนนี้ฉันอยากจะฝังมันไว้
คาลิมบาแห่งดวงจันทร์
เสียงหนึ่งในทรายหายไป
คาลิมบาแห่งดวงจันทร์
ได้ยินคลื่นเข้ามา
คาลิมบาแห่งดวงจันทร์
เมื่อคลื่นจะพัดพาเราไป
คาลิมบาแห่งดวงจันทร์
ได้ยินคลื่นเข้ามา
ฉันโทรหาเธอเมื่อเธอไม่คาดคิด
เธอสนุก
เธอสร้างสรรค์
เธอบอกว่าฉันเต็มไปด้วยข้อบกพร่อง
ที่สมบูรณ์แบบ
เธอยอมแพ้