song lyrics / City and Colour / Northern Wind translation |

Northern Wind translation into Thai

Northern Wind song translation by City and Colour official

Translation of Northern Wind from English to Thai

คุณคือลมทางเหนือ
ทำให้ฉันรู้สึกหนาวสั่นไปทั้งตัว
คุณเหมือนใบไม้ที่ร่วงหล่น
ในคืนของฤดูใบไม้ร่วง

คุณคือเพลงกล่อมเด็ก
ที่ร้องเพลงให้ฉันหลับ
คุณคืออีกครึ่งหนึ่ง
คุณเหมือนชิ้นส่วนที่หายไป

โอ้รักของฉัน
โอ้รักของฉัน
โอ้รักของฉัน
คุณไม่รู้หรอก
ว่าคุณทำอะไรกับฉัน
โอ้ฉัน

คุณคือทั้งสี่ฤดูกาล
รวมเป็นหนึ่งเดียว
คุณเหมือนหิมะเย็นเดือนธันวาคม
ในแสงแดดอบอุ่นเดือนกรกฎาคม

ฉันคือท้องฟ้าสีดำเข้ม
ที่อยู่ก่อนฝนจะตก
เหมือนกระแสน้ำแรง
ที่ดึงคุณไปใต้คลื่น

โอ้รักของฉัน
โอ้รักของฉัน
โอ้รักของฉัน
คุณไม่รู้หรอก
ว่าคุณทำอะไรกับฉัน
โอ้ฉัน

ฉันคือชั่วโมงที่มืดที่สุด
ก่อนรุ่งอรุณ
และฉันกำลังจมลง
ไปในห้วงแห่งความหมดหวัง

เหมือนกีตาร์เก่า
ที่สึกหรอและถูกทิ้งไว้
ฉันยังมีเรื่องราวที่จะเล่า
ที่เป็นประเภทที่รักษาได้

โอ้รักของฉัน
โอ้รักของฉัน
โอ้รักของฉัน
ถ้าฉันสามารถหาคุณได้คืนนี้
ถ้าฉันสามารถหาคุณได้คืนนี้
โอ้รักของฉัน

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS